1. Nur sachlich trennen die beiden Welten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. Die Umfragen zur Bundestagswahl am 18. September haben sich stabilisiert, gut 10 Prozentpunkte trennen Union und SPD bundesweit. ( Quelle: Tagesspiegel vom 05.09.2005）
3. Nur noch zwei Spiele - zu Hause gegen Ahlen und in Karlsruhe - trennen die Alemannia von Liga eins. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 14.05.2004）
4. Der aus Sambia stammende katholische Priester hatte dem Papst kürzlich versprochen, er wolle sich von seiner Frau trennen und wieder in den Schoß der Kirche zurückkehren. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 18.08.2001）
5. Lediglich sechs Punkte trennen McLaren-Mercedes vor den letzten drei Rennen noch von Renault (146:152). ( Quelle: Reutlinger General Anzeiger vom 13.09.2005）
6. ARD und ZDF sollten sich gegenüber einem solchen Modell öffnen, ebenso der aus Brüssel stammenden Idee, doch zwischen dem Senden im Auftrag der Gesellschaft und rein geschäftlichen Aktivitäten sauber zu trennen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 22.07.2005）
7. Um weitere Verlust durch möglicherweise anhaltende Kursrückgänge zu vermeiden, könnten sich einzelne Versicherungsunternehmen von großen Wertpapierbeständen trennen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 29.09.2001）
8. Die 36-jährige getötete Polin hatte vor dem blutigen Verbrechen versucht, sich von dem Kraftsportler zu trennen. ( Quelle: DIE WELT 2001）
9. Kopper deutete an, daß man sich also von einzelnen der 31 Geschäftsfelder trennen könne: "Mit leichtem Gepäck ist man eben schneller und wendiger", sagte Kopper: "Für einen guten Preis muß man auch erfolgreiche Geschäfte aufgeben dürfen." ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
10. Außergewöhnlich ist auch die Geschichte der zweiten Familie, die sich den Fragen der Reporter gestellt hat: Patricia war ungefähr zwölf Jahre alt, als Vater Peter ihr eröffnete, er werde sich von seiner Frau trennen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 22.07.2003）