1. Der umfunktionierte Wehrmachtsbunker, in dem Schomber einst seine Karriere als Komiker begann, sollte ebenso wie die angrenzenden Militärgebäude geschleift werden. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 18.05.2005）
2. Lange hat der Bauer Erich gegrübelt, wie der auf Pump zum Gästehaus umfunktionierte Saustall heißen soll, bis es ihm eingefallen ist: ",Zur Kathrin', heißt die Endlösung." ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
3. Auch Eyjölfur Sverrisson, der vom Stürmer zum Manndecker umfunktionierte Isländer, ärgerte sich hinterher fast "schwarz". ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
4. Das Interesse daran war groß, die umfunktionierte Scheune an der Straße Alt-Niederursel 42 barst geradezu vor Menschen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
5. Nur wenige Wochen wird es dauern, bis das umfunktionierte Kasernenlager, in dem 1200 Flüchtlinge Platz haben, bis auf den letzten Quadratmeter gefüllt ist. ( Quelle: Tagesspiegel vom 05.02.2003）
6. Außer jenen Betongebilden zeugen noch einige umfunktionierte Hangars von Johannisthals aviatischer Vergangenheit. ( Quelle: Die Zeit 1995）
7. Es ist benannt nach seinem Besitzer Joachim Lohmann, der das Konzept aus den USA importierte und im November 2002 seine Tennishalle in ein Kinderspieleparadies umfunktionierte. ( Quelle: Abendblatt vom 05.11.2004）
8. Während die CDU im Westen in den achtziger Jahren die Kulturpolitik unter dem Aspekt des Stadtmarketings umfunktionierte zur Festival-PR, vergewisserte man sich in der DDR mehr und mehr des kulturellen Erbes. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 12.01.2002）
9. Die Lagerhallen dieser seltsamen Firma sind umfunktionierte Scheunen mitten auf dem Feld ("Nur gut, daß kaum einer weiß, was wirklich drin ist"). ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
10. Anfang der Achtziger Jahren mutierte Lüneburg zu einer richtige Universität und erst 1997 bezog die Hochschule ihren derzeitigen Campus, eine umfunktionierte Kaserne. ( Quelle: Die Welt Online vom 09.08.2003）