1. Zu teuer, wenn man die ganzen Kohlekraftwerke umrüsten müsste, zumal sein Land gerade in einer Energiekrise stecke. ( Quelle: DIE WELT 2001）
2. Vorbei seien vor allem die Zeiten, da man eine Speicherchipfabrik preisgünstig in eine Anlage für Logikbausteine umrüsten konnte. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 19.11.2005）
3. In einer Runde mit Rüstungsminister Speer wurde beraten, wie man die Fahrzeuge zu kleinen Panzern umrüsten könnte. ( Quelle: Tagesspiegel vom 13.01.2005）
4. Flughäfen: Die Berliner Flughäfen haben ihre Computer für 15 Millionen Mark umrüsten lassen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
5. Und das bedeutet, dass man nun bald von den Winterreifen auf Sommerreifen umrüsten kann. ( Quelle: Tagesspiegel vom 22.03.2002）
6. Richtig teuer wird es, wenn sich Automaten gar nicht umrüsten lassen. ( Quelle: Die Welt 2001）
7. Cingular Wireless wolle das Netz für seine 21,3 Millionen Kunden auf den in Europa üblichen GSM-Standard umrüsten lassen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 01.11.2001）
8. Sie wollten mit Hilfe staatlicher Förderungsprogramme umrüsten und für die Öl- und Gasindustrie Turbinen oder Bohranlagen produzieren. ( Quelle: Die Zeit 1996）
9. Zuvor hatten die Stadtoberhäupter von München und Wien, die die Computer ihrer Metropolen auf Linux umrüsten, gegen den Standpunkt des Rates opponiert. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 06.07.2005）
10. Sie muß ihre sämtlichen Vermittlungsstellen, also die vielen tausend Schaltzentralen für den Telephonverkehr im Lande, umrüsten, um von dort aus künftig ihre abtrünnigen Kunden der Konkurrenz zuzuleiten. ( Quelle: Die Zeit 1995）