1. Die wollten mich zum Computerfachmann umschulen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 29.08.2003）
2. Das heißt, eine Prostuierte, die aussteigen möchte, kann sich nicht auf Kosten des Arbeitsamtes umschulen lassen. ( Quelle: TAZ 1996）
3. Vor allem die Industriestaaten müßten "den Übergang zu einer friedensorientierten Wirtschaft planen", indem sie zum Beispiel Arbeiter der ehemaligen Rüstungsindustrie umschulen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
4. Plötzlich hatte Callier wieder eine Familie, brauchte ein verlässliches Einkommen: Er ließ sich zum Software-Programmierer umschulen. ( Quelle: Welt 1999）
5. "Die Bundeswehr will 100 000 eingesparte Soldaten umschulen. ( Quelle: BILD 2000）
6. Nicht umschulen, sondern alle Konzentration auf den Fußball, lautete die Parole aus Kitzbühel. ( Quelle: DIE WELT 2001）
7. UMSCHULUNG: Ein Arbeitsloser mit einer kranken Schulter kann sich nicht auf Kosten der Bundesversicherungsanstalt für Angestellte zum Berufskraftfahrer umschulen lassen. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
8. Auf den Brasserie-Stil musste er für seinen neuen Job nicht umschulen, denn vor seiner Arbeit im Lindenlife Unter den Linden (wo er bis März am Herd stand) kochte Merk im Café de Paris in Monaco. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 28.05.2005）
9. In seiner Not will Geyer nun Mittelfeldspieler wie Kobylanski oder Vince umschulen, also in den Sturm stellen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 08.12.2001）
10. Weil der gelernte Werkzeugmacher seinen Beruf aus gesundheitlichen Gründen an den Nagel hängen musste, ließ er sich umschulen - zum Mediengestalter für Bild und Ton. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 18.06.2002）