Umgekehrt hätten im Jahresverlauf 220 Kunden ihre Bereitschaft signalisiert, ihre Software auf SAP-Produkte umzustellen.
( Quelle: Handelsblatt vom 22.07.2005)
Um der Lage Herr zu werden, beschloß man in der Stadtverwaltung, neue Wege zu gehen und forderte die Bauern vom Taubenberg auf, sich auf ökologische Landwirtschaft umzustellen.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Wir haben, für Billard sehr ungewöhnlich, schon vor Jahren angefangen, alle Mannschaften auf geregeltes Training umzustellen.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 28.09.2002)
Und angesichts der neuen Vorschriften zur Luftreinhaltung hat die Stadt damit begonnen, ihren gesamten Fuhrpark auf umweltfreundliche Kraftstoffe umzustellen.
( Quelle: Die Welt vom 15.03.2005)
Die EU-Kommission ist mit ihren Vorschlägen, die Bananenmarktordnung schon möglichst bald auf ein reines Zollsystem umzustellen, bei den Regierungen abgeblitzt.
( Quelle: DIE WELT 2000)
"Das ist ja praktische eine Begegnung in der Champions League, da brauchen wir uns gar nicht umzustellen."
( Quelle: Welt 1999)
Schließlich gab er den jungen Leuten den Rat, ihre Ernährung umzustellen und sich nicht mehr so häufig zu streiten.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 09.08.2004)
Die Vereinigten Staaten hatten ursprünglich vorgeschlagen, 50 Prozent der Mittel umzustellen, waren dabei allerdings auf Widerstände in Europa gestoßen.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 15.06.2002)
Les McCourt war noch nie zuvor soweit weggewesen von zu Hause, er brauchte ein bisschen, um sich umzustellen auf die Wüste-die Hitze am Tag, die Kälte in der Nacht.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 29.03.2003)
Ursprünglich war geplant, bis 2010 auch deutsche Unis komplett auf das zweistufige System umzustellen: Nach drei bis vier Semestern sollte der Titel eines Bachelor verliehen werden, ein vollwertiger Zwischenabschluss.
( Quelle: Die Welt Online vom 26.04.2003)