ungrammatisch

  1. Die Erzählung und Baykurts Sprache, um der Volkstümlichkeit willen häufig ungrammatisch und doch voller Neologismen, gestattet kaum Einblick in die Psyche und Erlebniswelt der Personen, die entweder gut oder böse sind. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon)