1. Sprachliches Indiz für diese inhaltlichen Schwächen sind neben Banalitäten und unfreiwillig komischen Sentenzen die teils verniedlichenden, teils pathetischen Züge des Romans. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
2. Frau muß sich täglich über diesen verniedlichenden und damit frauenfeindlichen Sprachgebrauch in den Medien schwarzärgern; von der taz erwarte ich einen reflektierteren Umgang mit Sprache. ( Quelle: TAZ 1993）