1. Den folgenden Elfmeter verwandelte Nebojsa Krupnikovic zum 1:1. Beim 2:1 für Hannover war es Marcel Maltritz, der hilfreich zur Seite stand. Sein missglückter Kopfball in der Mitte der eigenen Hälfte ging in die falsche Richtung. ( Quelle: Tagesspiegel vom 03.02.2004）
2. In einer über weite Strecken niveaulosen Partie fiel das 1:0 per Foulelfmeter, den der Mainzer Hayer (14.) mühelos verwandelte. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
3. Seine Ablage verwandelte Kapitän Bernd Strahl mit einem herrlichen Schuß zum 1:0. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
4. Es verwandelte zugleich die Akteure in Figuren der Selbstreflexion. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 01.07.2005）
5. Rannte die Showtreppe hinauf, sprang hinab, jagte über die Bühne und verwandelte nebenbei den Song Tragedy aus dem Musical Saturday Night Fever in etwas, wasDaniel-Musik" nennt. ( Quelle: Die Zeit (04/2003)）
6. Als diese Länder ab 1939/40 mit ernsthaften Rüstungsanstrengungen begannen, verwandelte sich der deutsche Vorsprung schnell in einen nicht mehr aufzuholenden Rückstand. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
7. Die Eifersucht und Wut auf meinen flüchtigen Vater, der mich nie unterdrückt, nie herabgesetzt hatte, verwandelte sich in ein ergebenes Einwilligen in unsere unausweichliche Ähnlichkeit. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 05.04.2003）
8. Der für Borussia Dortmund in der Bundesliga spielende Patrick Berger verwandelte ihn sicher. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
9. So verwandelte sich die Runde am Montagabend im Kanzleramt erstmals von einem Debattierclub, in dem jeder redete, zu einer "geschäftsorientierten Arbeitssitzung", wie Teilnehmer beider Seiten berichten. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
10. Denn gemeinsam mit ihrem Mann, einem Architekten, verwandelte sie das unter Denkmalschutz stehende, ehemalige Vierfamilienhaus in ein Kleinod. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）