1. Sure, Spanish was taught by a madwoman and Latin sounded too dull for words, but I don't know why I didn't take Japanese given the opportunities to gaze longingly at the strapping young Australian in charge. ( Quelle: Spiegel Online vom 14.06.2005）
2. Deshalb führt die Gen-Technik zum Dissens zwischen den allzeit optimistischen "why notters" aus Amerika und den notorisch vorsichtigen "yes butters" aus Europa. ( Quelle: Die Zeit (28/2003)）
3. Zugang zu Öl ist ein legitimes nationales Interesse - why not. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 20.01.2003）
4. "I'm a loser baby, so why don't you kill me" - eine ganze Generation sah darin seine Existenzberechtigung zur Disposition gestellt oder meinte zumindest, diese aus einer Art existentialistischen Defensive beziehen zu können. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 05.07.2005）
5. Der Große Preis des Festivals von Rennes ging an den Kanadier Arto Paragamian, der in seiner Komödie "Because why" den zunehmenden Verlust der Liebe in der heutigen Welt beklagt. ( Quelle: TAZ 1995）
6. "I'm troubled, I'm brilliant and miserable too/That's why I am so funny/", heißt es darin. ( Quelle: ）