1. Als jedoch die ersten Meldungen vom Untergang der "Kursk" kamen, konnte die deutsche Marine in ihren täglichen Lagebesprechungen auch nur den Stand der Nachrichtenagenturen wiedergeben. ( Quelle: DIE WELT 2000）
2. Zumal seine sicherheitspolitische Linie von einer simplen Strategie geprägt ist, die sich in drei kurzen Sätzen wiedergeben lässt: Die Attacken des 11. September haben eine neue Form der Bedrohung offenbart. ( Quelle: Schweriner Volkszeitung vom 18.03.2003）
3. Und doch bleiben seine Landschaften, so gut sie die Impression wiedergeben, zumeist fahl und fast fad, auch als etwas lebhaftere Farben in seiner Palette auftauchen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
4. Wie Pfingstochsen werden die Bedienungen ausstaffiert, die sich auf Nachfrage durch die tiefen Furchen der Blödsinnigkeit graben müssen, wenn sie wiedergeben, was in der Speisekarte steht. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 06.04.2002）
5. Schließlich können alle downloadfähigen Handys und der Music-Player von O2 auch MP3s wiedergeben. ( Quelle: Spiegel Online vom 12.06.2004）
6. So entstehen viele kleine Zeichnungen, die nicht das reale Bild vom Meer wiedergeben, sondern "die Reaktion des Auges auf die Bewegung des Wassers". ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
7. Schließlich muss eine gute Übersetzung nicht nur die Worte, sondern auch den persönlichen Stil des Sprechers wiedergeben. ( Quelle: ）
8. Maler der frühen Neuzeit haben zwar immer wieder gestrandete Wale aus eigener Anschauung wiedergeben können, doch handelte es sich dabei oft um schon aufgetriebene Kadaver. ( Quelle: Die Welt Online vom 16.06.2003）
9. Man will nicht informieren und Stimmungen wiedergeben, sondern Stimmung machen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 18.05.2004）
10. Der 340 Gramm leichte Mini mit der Größe eines Fotoapparats kann neben zahlreichen anderen Features sogar MP3-Musikdateien wiedergeben. (ab Herbst für etwa 3 900 Mark im Handel) Per Funk überträgt die Panasonic NV-MX8 Aufnahmen drahtlos zum PC. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 28.08.2001）