1. Ermutigt dazu sieht sich die Stadt durch den Erfolg der Brecht-Wochen, die jetzt zu Ende gingen (einige Rest- Termine sind auf das weitere Jahr verteilt). ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Sicher ist, dass mit ihrem Rücktritt eine der schillerndsten internationalen Karrieren im Hockey zu Ende geht. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 26.02.2003）
3. Wenn das Licht angeht, weil das Computerprogramm zu Ende ist, die Bewegungen einfrieren und nichts weiter zu sehen ist, als ein Haufen aneinandergesetzter Teile und Schläuche, Metallplatten und Verbindungsstücke, dann erscheint Furcht lächerlich. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
4. Der international geschätzte Autor zählt zu den Unbehausten, die das zu Ende gehende Jahrhundert durch die Länder und über Kontinente hinweg getrieben hat. ( Quelle: Welt 1999）
5. Der mächtige NFL-Boss Paul Tagliabue, Vater und unbeirrbarer Fürsprecher des europäischen Ablegers, bremst noch die Erwartungen: "Wir wollen die Saison erst mal erfolgreich und in Ruhe zu Ende spielen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 04.04.2005）
6. Frei übersetzt: Erst wenn die etwas füllige Dame im Abendkleid auf der Bühne ihr Liedchen zu Ende geträllert hat, der Vorhang fällt und die Leute zur Garderobe stürmen, ist das Schauspiel vorbei. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 22.01.2004）
7. Seine Songs "Quite Night", das melancholische "Alles geht einmal zu Ende" oder das operettenselige "Niemand liebt dich so wie ich..." trafen den Nerv seiner Altersgefährten, die sich fürs Wiedersehen mit "Manne" allesamt chic gemacht hatten. ( Quelle: DIE WELT 2001）
8. Denn am nächsten Morgen um sechs Uhr ist die Nacht zu Ende. ( Quelle: DIE WELT 2001）
9. Mit Glenn schließt sich symbolisch ein Kreis, geht eine Ära der amerikanischen Raumfahrtgeschichte zu Ende. ( Quelle: Welt 1998）
10. Vorne an der Burgstraße ist die Welt zu Ende: eine verwahrloste Landzunge, wo ein Nebenarm von der Havel abzweigt. ( Quelle: Welt 1995）