dazugehören

中文解释
Vi. (V.i.) 属


,

某





英文解释
belong to, belong to it

Synonym
- angehören, dazugehören, gehören zu, mit von der Partie sein (ugs.), Mitglied sein, Teil sein von, zugehörig sein

德语例句
- "Wenn sie dazugehören", so Koch, "dann müssen wir sie auch aufnehmen - so schnell wie möglich." (Quelle: DIE WELT 2000)
- Die exemplarischen Geschichten, die dazugehören, muss man allerdings kennen - oder sich erzählen lassen. (Quelle: DIE WELT 2000)
- Er muss auch sehen, dass seine Städte und Ballungszentren dazugehören. (Quelle: DIE WELT 2000)

动词变位
dazu | gehören (hat)
schwach Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
gehöre dazu |
gehörte dazu |
habe dazugehört |
Du |
gehörst dazu |
gehörtest dazu |
hast dazugehört |
Er |
gehört dazu |
gehörte dazu |
hat dazugehört |
Wir |
gehören dazu |
gehörten dazu |
haben dazugehört |
Ihr |
gehört dazu |
gehörtet dazu |
habt dazugehört |
Sie |
gehören dazu |
gehörten dazu |
haben dazugehört |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
hatte dazugehört |
werde dazugehören |
werde dazugehört haben |
Du |
hattest dazugehört |
wirst dazugehören |
wirst dazugehört haben |
Er |
hatte dazugehört |
wird dazugehören |
wird dazugehört haben |
Wir |
hatten dazugehört |
werden dazugehören |
werden dazugehört haben |
Ihr |
hattet dazugehört |
werdet dazugehören |
werdet dazugehört haben |
Sie |
hatten dazugehört |
werden dazugehören |
werden dazugehört haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
gehöre dazu |
habe dazugehört |
würde dazugehört haben |
Du |
gehörest dazu |
habest dazugehört |
würdest dazugehört haben |
Er |
gehöre dazu |
habe dazugehört |
würde dazugehört haben |
Wir |
gehören dazu |
haben dazugehört |
würden dazugehört haben |
Ihr |
gehöret dazu |
habet dazugehört |
würdet dazugehört haben |
Sie |
gehören dazu |
haben dazugehört |
würden dazugehört haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
gehörte dazu |
hätte dazugehört |
würde dazugehören |
Du |
gehörtest dazu |
hättest dazugehört |
würdest dazugehören |
Er |
gehörte dazu |
hätte dazugehört |
würde dazugehören |
Wir |
gehörten dazu |
hätten dazugehört |
würden dazugehören |
Ihr |
gehörtet dazu |
hättet dazugehört |
würdet dazugehören |
Sie |
gehörten dazu |
hätten dazugehört |
würden dazugehören |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
gehör(e) dazu |
gehören dazu |
gehört dazu |