基本词义乘 乗繁 chéng

[1] (会意。甲骨文字形,从大(人)从木,表示人爬在树上。“大”象“人”正面。本义:登,升)

[2] 同本义 ascend

例 乘,升也。——《玉篇》
例 亟其乘屋。——《诗·豳风·七月》
例 却叔虎将乘城。——《国语·晋语一》
例 淮阴侯复乘之。——《史记·高帝纪》
例 俱乘高台。——《列子·黄帝》

[3] 又如:乘槎(神话中指乘木排上天);乘城(登城;守城);乘屋(登上屋顶)

[4] 骑;坐 ride

例 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。——唐·崔颢《黄鹤楼》
例 公与之乘。战于长勺。——《左传·庄公十年》

[5] 又如:乘车;乘舟(乘船);乘奔(乘坐奔驰的快马);乘轩(乘坐大夫的车子);乘桴(乘坐竹木小筏以代舟船。后用以比喻避世)

[6] 驱马驾车;驾驭 drive

例 服牛乘马。——《易·系辞下》
例 乘肥马,衣轻裘。——《论语·雍也》

[7] 又如:乘驭(驱使车马行进;驱使;役使);乘云(驾云;驭云);乘马(驾马,用马驾车)

[8] 趁着;利用 take advantage of

例 乘今之时,因无之助。——汉·贾谊《治安策》
例 其锋不可犯,而其未可乘。——宋·苏轼《留侯论》
例 于是乘其厉声以呵,则噪而相逐。——明·张溥《五人墓碑记》

[9] 又如:乘衅(乘机;趁空子);乘闲(趁着空闲);乘空(趁着空闲);乘胜(趁着胜利的形势)

[10] 凭持;依仗 rely on

例 因利乘便。——汉·贾谊《过秦论》

[11] 又如:乘利席胜(凭借着胜利的形势);乘正(依据正道);乘利(凭借有利的形势)

[12] 冒着 brave

例 自京师乘风雪,历齐河、长清…至于泰安。——清·姚鼐《登泰山记》

[13] 交错(出现) alternate

例 兵旱相乘,天下大屈。——汉·贾谊《论积贮疏》
例 顾自民国肇造,变乱纷乘。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》

[14] 算术中用一个数使另一个数变成若干倍 multiply。如:8乘以7得56

词性变化乘
chéng

[1] 算术中的乘法运算,亦指乘法的运算方法 multiplication。如:加减乘除

[2] 佛教的教义 yana。如:大乘,小乘

另见shèng 常用词组乘便
chéngbiàn when it is convenient;at one's convenience 趁着方便;顺便
例 因利乘便,宰割天下,分裂山河。——汉·贾谊《过秦论》
例 前十余日回家,即欲乘便以此行之事语汝。——清·林觉民《与妻书》
例 请你进城时乘便帮我买一本词典
乘除
chéng-chú

[1] multiplication and division∶求积与等分的运算

[2] plan;intend∶打算;算计

例 另有乘除,别有耳目

[3] wax and wane 古∶比喻自然界中的盛衰变化,此消彼长

例 万事乘除总在天,何必愁肠千万结
乘法
chéngfǎ multiplication 一般指ab,a·b或a×b这些数学运算,其含义随有关的类型不同而异。当a和b为正整数时,这些运算的含义最简单,它们代表以a作单位重复取b次或反过来以b作单位重复取a次
乘法表
chéngfǎbiǎo multiplication table 由一组数按规则的顺序相乘所得之积列成的表,通常指由前10个或12个自然数按1、2、3、等等直到10或12的顺序依次相乘所得之积列成的表
乘方
chéngfāng

[1] involution∶将某个量或符号提升到任意指定次幂或对它施加一个指定指数的行为或过程

[2] power∶n个a相乘的积称为a的n次幂

乘风
chéngfēng with fair wind 顺风;凭借风力
例 乘风向法国驶去
乘风破浪
chéngfēng-pòlàng brave the wind and the waves;have a high ambition as riding the waves 顺势乘长风,踏破万里浪。形容办事一帆风顺,发展迅猛,也比喻志趣远大,勇往直前
例 乘风破浪会有时,直挂云帆济苍海。——李白《行路难》
乘号
chénghào times sign;multiplication sign 用以表示乘法运算的符号“×”
乘火打劫
chénghuǒ-dǎjié take advantage of sb.'s misfortune to do him harm 同“趁火打劫”
乘机
chéngjī exploit the opportunity;leap at the chance 利用机会
例 而奸民多乘机告讦,故家大姓时有被诬负屈者。——《明史·海瑞传》
乘积
chéngjī product 由两个或两个以上的数或量相乘所得出的数或量
乘坚策肥
chéngjiān-cèféi live in luxury 乘坚车而策肥马。比喻富贵奢华
乘警
chéngjǐng policemen on trains 列车上的治安警察
例 乘警队
乘客
chéngkè passenger 乘坐公共交通工具的人
乘凉
chéngliáng enjoy the cool;relax in a cool place 为避热而在阴凉处歇息
乘龙快婿
chénglóngkuàixù ideal son-in-law 前程远大而令人快慰可心的女婿
乘幂
chéngmì power 数∶见“幂”
乘人之危
chéngrénzhīwēi take advantage of sb.'s precarious position 人家有急难,反而乘机去侵害
乘胜
chéngshèng follow up a victory 胜利之后不停歇地继续干
乘胜追击
chéngshèng-zhuījī pursue enemy troops in retreat 趁着胜利追击溃败的敌兵
乘势
chéngshì avail oneself of;to strike while the iron is hot 趁着势头
乘数
chéngshù multiplier 相乘两数中的后一数
例
乘务员
chéngwùyuán steward;attendant 飞机、公共汽车、轮船、火车上的服务员
乘隙
chéngxì take advantage of a loophole 钻空子,利用漏洞
例 乘隙猛攻
乘兴
chéngxìng while one is in high spirits;come on an impulse 乘着一时高兴
乘虚
chéngxū take aadvantage of a weak point 趁着没有提防;借虚弱之机
例 守城者皆羸老之卒,可以乘虚直抵其城。——《资治通鉴·唐纪》
例 乘虚偷袭
基本词义乘
shèng

[1] 用以指车兵 chariot soldier

例 而卒乘辑睦,事不奸矣。——《左传》

[2] 春秋时晋国的史书。后用以称一般的史书 history

例 晋之《乘》,楚之《梼杌》,鲁之《春秋》,一也。——《孟子》

[3] 又如:乘籍(史书)

词性变化乘
shèng

[1] 古时计物以四为乘 four

例 郑商人弦高将市于周,遇之,以乘韦先牛十二犒师。——《左传·僖公三十三年》

[2] 又如:乘处(四个同处);乘壶(四个壶);乘禽(成双而群居的鸟)

[3] 量

[4] 用以计算车子

例 公车千乘。——《诗·鲁颂·閟宫》
例 驾我乘马。——《诗·陈风·株林》
例 晋师乘和。——《左传·成公十二年》
例 于是为长安君约车百乘。——《战国策·赵策》
例 孟尝君予车五十乘,金五百斤,西游于梁。——《战国策·齐策》

[5] 又如:乘丘(形同马车的土丘);乘白(古代指战车和军旗);乘车(安车;古代行丧葬礼所用的魂车);乘马(四匹马拉的车);乘传(古代驿站用的四匹下等马拉的车子);乘广(春秋时楚王或主帅率领的兵车);乘路(即王路。周代天子所乘之车)

[6] 用以计算马。四匹

例 路车乘马。——《诗·小雅·采菽》
例 乘马在厩。——《诗·小雅·鸳鸯》
例 陈文子有马十乘。——《论语》。刘宝楠正义:“一乘是四匹马。”

[7] 又如:乘黄(四匹黄色的马);乘黄朱(四匹黄毛朱鬃的马);乘鸨(四匹黑白杂毛的马)

[8] 用以计算船只

例 舫千余乘。——《宋书》

[9] 用以计算田地、区域的单位,犹丘

[10] 用以计算轿子、梯子等

例 一乘素轿,将二姐儿抬来。——《红楼梦》

[11] 军赋的计算单位。古井田制,九夫为井,十六井为丘,四丘为甸,一甸土地所出的军赋叫乘(包括战车、甲士和步卒) Sheng

例 且鲁赋八百乘,君之贰也!——《左传》
另见chéng 常用词组乘舆
shèngyú

[1] horse carriage and utensils of an emperor∶古代特指天子和诸侯所乘坐的车子;泛指皇帝用的器物

[2] emperor∶借指帝王

例 迎乘舆,公之职也

[3] horse carriage∶泛指车马

例 特听乘舆到坐

chéng ㄔㄥˊ ㄕㄥˋ