引证解释: 北京 等地旧俗过春节时，店铺门前所粘有吉祥语的小红纸或小黄纸。 清 富察敦崇 《 燕京岁时记 ·挂千》 ：“掛千者，用吉祥语鎸於红纸之上，长尺有咫，黏之门前，与桃符相辉映。其上有八仙人物者，乃佛前所悬也。其物民户多用之，世家大族鲜用之者。其黄纸长三寸，红纸长寸餘者，曰小掛千，乃市肆所用也。”

xiǎo guà qiān ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄚˋ ㄑㄧㄢ