基本词义 jiào

[1] 古代刑具。枷械的统称 fetters
校,木囚也。从木,交声。——《说文》
屦校灭趾。——《易·噬嗑》。
何校灭耳。注:“若今枷项也。”
大校重牢,五木被体。——《新唐书》
[2] 栅栏 railing
天子校猎。——《汉书·司马相如传》。注:“以木相贯穿,总为栏校,遮止禽兽而猎取之。”
[3] 又如:校猎(用木栏遮阻而猎取禽兽。校:木栏)
[4] 校样 proof。如:一校;二校
[5] “校人”的省称。养马官 horsekeeper official taking charge of horsekeep
六厩成校。——《周礼·校人》
校正属焉。——《左传·成公十八年》。注:“主马官。”
[6] 又如:校人(周礼官名。马官之长)
[7] 古代军营的一种建制。亦指“军营” barrack
常护军傅校获王。——《汉书·卫青传》。注:“校者,营垒之称。”
五校大夫。——《战国策·中山策》。注:“军营也。”
[8] 又如:校队(古时军队的编制单位。亦指部队,队伍);校联(谓营垒相联);校骑(骑兵队伍);校垒(营垒)
词性变化
jiào
[1] 订正,改正文字中的错误 proofread
校,度也。——《广雅》
后购求得书,以相校,无所遗失。——《汉书·张安世传》
年逾八十,犹乎自校书。——陈寿《三国志》
[2] 又如:校稿子;校一本书;校书(校对勘正书中的讹误;古代还指有文才的妓女);校理(校勘书籍而加以整理;唐宋官名。掌理校勘整理袐府藏书之事);校缀(将散佚的书籍加以校对整理,连缀在一起)
[3] 考核,考察 examine;check
比校民之有道者。——《国语·齐语》
以实校之。——《资治通鉴》
[4] 又如:校度(考察衡量);校官(古代专司探察情事的官吏);校事(三国时魏、吴均设校事,为皇帝刺探臣民的言行);校比(调查户口、财物;考核评定);校贯(核点经费);校数(数计)
[5] 较量 contest
校武票禽。——扬雄《长杨赋》
不与诸弟校竞。——李延寿《北史》
[6] 又如:校兵(交战);校武(考较武艺);较勇(较量勇力);校埒(比武场);校射(比试射技和武艺);校能(比试才艺);校棋(切磋棋艺)
[7] 对抗;抗衡 oppose;resist
之强,足以校于。——《史记》
而与同盟之德国,示威胁,不敢校,而卒吞声。——梁启超《欧战蠡测》
[8] 计较;考虑 fuss about
犯而不校。——《论语》
其间得失何足校。——·欧阳修《寄圣俞》
[9] 又如:校怨(计较怨仇);校计(犹计较);校竞(犹计较);校短推长(校短量长。谓衡量别人的长处和短处)
[10] 装饰 decorate。如:校饰(装饰);校具(装饰的物品);校体(装扮自己)
[11] 计算 calculate。如:校计(计算,核算)
另见xiào 常用词组校测
jiàocè adjust and test 校验;测试
校测功能
校场
jiàochǎng drill ground 旧时操练、演习或比武的场地
校饬
jiàochì collate 校核整理
正列其义,校饬其文。——《史记·司马相如列传》
校次
jiàocì number of the proof 书稿、文章在出版前校对的次数
校点
jiàodiǎn check and punctuate 校正、修订并加标点符号
校点古籍
校订
jiàodìng check against the authoritative text 对照正确的资料修改另一份资料中的错误
校对
jiàoduì
[1] proof;proofread∶对照原稿校准
[2] proofreader∶专门从事校对工作的人
校改
jiàogǎi alteration;read and correct proofs 在校样上标出与手稿或上次清样不一致的地方
校核
jiàohé proofread 核查;校对
校勘
jiàokān collation 搜集某书的不同版本,并综合有关资料,互相比较、核对,别其同异,定其正误
校验
jiàoyàn check 校正并测试检验
校样
jiàoyàng proof sheet 未出版的书、报等的样张,供校对用
校椅
jiàoyǐ an ancient folding chair 一种可折叠的轻便坐具。又称“交椅”、“胡床”
校阅
jiàoyuè
[1] read and revise∶审阅校订
校阅书刊
[2] check∶检查;查核
校阅资财
[3] inspect∶检阅
壮六军之校阅
校正
jiàozhèng emend;rectify;proofread and correct 进行校对,加以改正
校正资料
校注
jiàozhù check and annotate 把书籍或文件中的错误校订后再进行注释
校准
jiàozhǔn adjust;correct;calibration 校对机器,仪器等应具有的功能,使其符合标准
校准电动机的转速
基本词义
xiào
[1] (形声。从木,交(jiào)声。(jiào)本义:古代拘囚犯人的刑具)
[2] 学堂,学校 school;college;university
校,教学之宫。——《集韵》
设为庠序学校以教之。庠者,养也;校者,教也;序者,射也。——《孟子·滕文公上》
人游于幺校。——《左传·襄公三十一年》。注:“郑国谓学为校。”
郡国曰学,县、道、邑侯国曰校。——《汉书·平帝纪》
曰校,曰序,曰庠,学则三代共之,皆所以明人伦也。——《孟子》
[3] 又如:校序(古代称学校);校室(古代乡里的公共教育场所);校学(学校)
[4] 在将之下尉之上的军官 field officer。如:校官
常用词组校服
xiàofú school dress 学校规定的统一样式的学生服装
校歌
xiàogē school song 学校规定的代表本校的歌曲
校官
xiàoguān field officer 具有大校、上校、中校或少校军衔的军官
校规
xiàoguī school regulations 学校所定的学生必须遵守的规则
校花
xiàohuā the prettiest girl student 旧指全学校中最漂亮的女学生(多指大学生)
校徽
xiàohuī school badge 标明校名的徽章
学生入校要佩带校徽
校勘
xiàokān Xiaokan,officer 宋代校订宫中藏书的官名
校庆
xiàoqìng anniversary of the founding of a school or college 学校建校的纪念日
校舍
xiàoshè school house;school building 即“学舍”。学校的房子。古代的学校;尤指小学校舍
红色小校舍
校训
xiàoxùn phrasal school regulations 综合体现学校办学宗旨、学风的词语,对学生有指导意义
校医
xiàoyī school doctor 给一个学校或全区各校的学生治病或定期进行体检的医生
校友
xiàoyǒu alumnus or alumna 学校的师生称在本校毕业的人,有时也包括曾在本校任教职员的人
校园
xiàoyuán campus 大学、学院或学校园中的各种景物及其建筑
校长
xiàozhǎng
[1] headmaster;principal∶中小学的领导者
[2] president∶大学的主要负责人

xiào ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄠˋ