基本词义 fán

[1] (形声,棥声。“棥”意思是篱笆,在字中也具有表意作用。本义:篱笆)
[2] 同本义 fence
营营青蝇,止于樊。——《诗·小雅·青蝇》
折柳樊圃。——《诗·齐风·东方未明》
庄周游于雕陵之樊。——《庄子·山木》
[3] 又如:樊棘(荆棘篱笆);樊鹿(樊篱中的鹿);樊圃(有篱的园圃)
[4] 关鸟兽的笼子 bird or beast cage
泽雉十步一啄,百步一饮,不蕲畜乎樊中。——《庄子·养生主》
[5] 又如:樊槛(囚笼)
[6] 领域;范围 field
盖学虽粗涉其樊,其为说不能无弊而已。——·方苞《内阁中书刘君墓表》
[7] 旁,边际 side
夏则休乎山樊。——《庄子·则阳》
[8] 古地名 Fan city
[9] 春秋周京都辖邑,一名阳樊,在今河南省济源县东南
[10] 樊城的简称。其城在湖北省襄樊市
[11] 姓。如:樊素(白居易家的歌妓。因善歌,有樊口之称)。樊哙(汉时刘邦的勇将,曾多次以勇力使刘邦脱险)
词性变化
fán
[1] 筑篱围绕 fence
折柳樊圃,狂夫瞿瞿。——《诗·齐风·东方未明》
[2] 关在笼中 cage。如:樊絷(拘系于笼中)

fán
[1] 纷杂 confused
樊然淆乱。——《庄子·齐物论》
[2] 又如:樊乱(樊然。纷乱);樊萦(纷绕)
常用词组樊篱
fánlí fence;(fig) barriers;restriction 篱笆,比喻对事物的限制
冲破旧的樊篱
樊笼
fánlóng
[1] bird cage∶鸟笼
[2] deadening confinement in art,literature;place of confinement as a bird cage∶比喻不自由的境地
久在樊笼里,复得返自然。——·陶渊明《归园田居》

fán ㄈㄢˊ