基本词义湔 jiān

[1] (形声。从水,前声。本义:水名。湔水,在四川)

[2] 用水洗 wash;cleanse

例 湔,濯也。——《三苍》
例 湔,洒也。——《广雅》
例 谁道湔裙人远。——王沂孙《南浦·春水》
例 湔浣肠胃,漱涤五藏。——《史记》

[3] 又如:湔除(洗去污秽);湔汰(洗涤);湔刷(洗刷);湔拂(清洗、涤除)

[4] 洗雪(耻辱);清除(过失、罪责等) purge;purify

例 近降赦恩,谋反大逆,皆蒙湔雪。——《金史·张特立传》

[5] 又如:湔雪(洗刷罪名,昭雪冤屈);湔改(洗去罪责,悔过自新);湔贷(洗罪赎罪);湔洒(洗刷,洗雪)

[6] 浸入,浸润 soak。如:湔润(浸润);湔拂(浸染)

常用词组湔祓
jiānfú clean up 涤除污秽、恶习
湔洗
jiānxǐ

[1] wash away∶洗濯

[2] purge∶除去;洗刷(耻辱、污点等)

jiān ㄐㄧㄢ