常用词组病案 bìng’ànhealth record;case history 病历,关于病情,诊断及治疗的记录 病包儿 bìngbāorchronic invalid口∶长期患病或病魔缠身的人 病变 bìngbiànpathological change;metastasis 病理变化 病病殃殃 bìngbìng-yāngyāngbe in extremely delicate and fragile health 形容病了很久,身体虚弱委靡不振的样子。也说“病殃殃”、“病病歪歪” 病残 bìngcánthe invalid 病人和残疾人的合称 例 第三种是无劳保的病残人。他们一般患有慢性疾病 病残 bìngcánillness and deformity 疾病和残废 例 老弱病残应受特殊照顾 例 病残之躯 病程 bìngchéngcourse of disease 患某种病的整个过程 病床 bìngchuángsickbed 医院、疗养院的病人用床 例 这所医院有三百张病床 病从口入 bìngcóngkǒurùillness finds its way in by the mouth 许多疾病是由于吃了不洁净的东西或饮食不规律引起的 例 病从口入,祸从口出。——晋·傅玄《口铭》。亦作“病由口入” 病毒 bìngdúvirus 指一种普通显微镜下看不见的最小微生物,是一种具有遗传、变异、共生和干扰等生命现象的感染体,在一定的活细胞内增殖,造成死亡或损害 例 小儿麻痹病毒 病笃 bìngdǔbe critically ill;be dying 病势沉重 病房 bìngfángsick bay;medical ward 病人住的房间 病夫 bìngfūsick people 体弱多病的人 病根 bìnggēn
[1] an uncured illness∶没有完全治好的旧病
[2] the root cause of trouble∶引起失败或灾祸的原因
病故 bìnggùdie of disease;decease 病死 例 这位伟大的诗人1941年病故 病国殃民 bìngguó-yāngmíninjure both the state and the people 亦称“祸国殃民”。使国家遭受祸害,人民遭受苦难 例 你们的动机不怕就出于利国福民,然而你们的结果必弄得病国殃民 病害 bìnghàiplant disease 植物体发育不良、枯萎或死亡,一般由细菌、真菌、病毒、藻类或不适宜的气候与土壤等因素造成 病号 bìnghàopatient;one on the sick list 部队、学校、机关等集体中的病人 例 病号饭 病号饭 bìnghàofànspecial diet for the patient 专为疾病患者准备的饭菜 病患 bìnghuàndisease 疾病 例张教头越不肯应承,因此衙内病患看看重了。——《水浒传》 病家 bìngjiāpatients and his family 病人与病人的家属 病假 bìngjià
[1] sick leave
[2] 因疾病或伤残而缺勤的期间
[3] 雇员每月或每年可照拿工资的病休天数或时数
病假条 bìngjiàtiáocertificate for sick leave 针对病人所患疾病,医生开出的病情证明,供病人向所在单位请病假之用 病句 bìngjùgrammatically wrong sentence 在语法或逻辑上有毛病的句子 例 本文病句甚多,改后再送审 病菌 bìngjūnpathogenic bacteria;germ 能使人或其他生物生病的细菌 病苦 bìngkǔsuffering of illness 疾苦;痛苦 病况 bìngkuàngstate of an illness;condition of a patient 病情 病理 bìnglǐpathology 疾病发生的原因、发病原理和疾病过程中发生的细胞、组织和器官的结构、功能和代谢方面的改变及其规律 例 病理解剖 例 病理生理 病理学 bìnglǐxuépathology 一门研究发病原因、原理及在患病过程内出现的代谢、功能等方面的改变及其规律的医学 病历 bìnglìmedical record;case history 医院等记录病人病史、诊断和处理方法的档案 病例 bìnglìcase of illness 医疗部门指某种疾病的实例 例 通常是聋哑、低能或有其它不幸的儿童的个别的病例 病名 bìngmíngname 疾病名称 例 艾滋病和癌症都是当前最可怕的病名 病魔 bìngmócritical disease 比喻人所患的疾病 病情 bìngqíngstate of an illness 病变化的情况 病人 bìngrénsick person;patient 生病的人。尤指等候接受内外科医生的治疗与照料的人 病容 bìngróngsickly appearance 病人的气色 例 面带病容 病入膏肓 bìngrùgāohuāngsick beyond cure;past all hopes 指病已危重到无法救治的地步或事情已发展到不可挽救的程度 病弱 bìngruòvaletudinarian 体弱多病者的,或与之有关的,有其特点的 例 世界上所缺少的是健康的道德,而不是病弱的道德 病史 bìngshǐmedical history 患者本次患病的原因、症状等及历次所患疾病及治疗情况 病室 bìngshìward 病房 病逝 bìngshìdie of illness 病死 病势 bìngshìdegree of seriousness of the disease 疾病的情势 病榻 bìngtàsickbed 病床 病态 bìngtài
[1] morbidity
[2] 病状;病人的体态
[3] 指人的某种不正常表现
病体 bìngtǐsick body 患病的身体,病躯 病痛 bìngtòngslight illness;indisposition 因病而引起的痛苦,也指人所患的病 例 她近来的病痛全消了 病歪歪 bìngwāiwāiinvalid 久病虚弱的样子 例 那人病歪歪的能干什么 病危 bìngwēibe dying;be critically ill 病情十分危险,极有可能危及生命 病象 bìngxiàngsymptom of disease 疾病表现出来的症状,如发烧、呕吐。亦称“病征”、“病状” 病恹恹 bìngyānyān病殃殃 bìngyāngyāng见“病病殃殃” 病秧子 bìngyāngzithe invalid口∶经常患病的人 病友 bìngyǒufriend made in hospital;wardmate 在医院住在同一病房的人 病愈 bìngyùpull through;recover from an illness 病好了 病员 bìngyuánone on the sick list;patient 集体单位中生病的人员 病原 bìngyuán
[1] pathogene;pathogen
[2] 病因
[3] 病原体
病源 bìngyuánmischief;etiology 比喻发生缺点、毛病的原因 例 查明病源 例 公式化概念化的病源在于脱离生活、脱离斗争 病院 bìngyuànspecialized hospital 病伤者得到医疗照顾的机构或场所 例 精神病院 病灶 bìngzàofocus of infection 疾病集中的部位或是综合病症、感染的主要部位 例 肺部的结核病灶 病征 bìngzhēngsymptom of a disease 疾病在外面显示出来的征象 病症 bìngzhèngillness;disease 即疾病 病重 bìngzhòngseriously ill口∶病情重笃 例 病重入院 病状 bìngzhuàngsymptom of disease 疾病表现出来的症象