基本词义绿 緑繁 lù

[1] 通“菉”。一种野菜 hispid arthraxon

例 终朝采绿,不盈一掬。——《诗·小雅·绿竹猗猗》

[2] 文∶帝王受命的符箓。后作“箓” book of prophecy

例 河出绿图,地出乘黄。——《墨子》

[3] 又用于绿林(绿林山)、绿营(清代汉人地方武装)、鸭绿江等

另见lǜ 常用词组绿林
lùlín Lulin 原为山名,位于湖北当阳东北。西汉末,新市人王匡、王凤等领导过绿林山起义。后以此称聚众抗官或劫富济贫的行为
例 绿林好汉
绿林起义
Lùlín Qǐyì the Lulin Uprising 公元17年,王匡、王凤在绿林山组织饥民起义,称绿林军,反对王莽政权。公元23年,起义军建立更始政权。同年在昆阳大败王莽军,乘胜西进,攻占长安,推翻了王莽的政权
绿营
lùyíng green camp 清代由汉人编成的分驻在地方的武装力量,用绿旗做标志
基本词义绿
綠繁 lǜ

[1] (形声。从糸(mì),表示与线丝有关,录声。本义:青中带黄的颜色)

[2] 口∶同本义 green

例 绿,帛青黄色也。——《说文》
例 君朱绿。——《礼记·玉藻》
例 绿叶素荣。——《楚辞·橘颂》。注:“犹青也。”
例 绿车名曰皇孙车。天子有孙,乘之以从。——蔡邕《独断》
例 绿碧青丝绳。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

[3] 又如:水绿(浅绿色);碧绿(青绿色);绿耳(骏马名。为“周穆王”八骏之一。因其毛为绿色,故名);绿竹(绿色的竹子);绿沈(浓绿色,深绿色。凡弓、枪衣甲及其它器物饰以绿漆或为绿色的都可加上绿沈二字);绿波(碧波,澄绿的水波);绿衫(“唐”时低层官吏所穿的绿色衣衫)

[4] 颜色昏暗,乌黑色 dark

例 绿云扰扰。——唐·杜牧《阿房宫赋》

[5] 又如:绿鬓(乌黑而光亮的鬓发。引申为青春年少的容颜);绿媛(有乌黑头发的美女);绿云(女子乌黑光亮的秀发)

词性变化绿
綠繁 lǜ

[1] 呈现绿色 present green

例 春风又绿江南岸,明月何时照我还?——宋·王安石《泊船瓜洲》

[2] 又如:绿化(种植花、草、树木,使周围一片碧绿,在城市可以使环境优美卫生,在山区可防止水土流失);绿浮(指绿茶泡出的液汁);绿油(用油彩饰为绿色);绿意(指春天草木葱翠的气象);绿威威(形容呈现一片绿色)

另见lù 常用词组绿茶
lǜchá green tea 成品茶的一种,用不完全发酵的叶子烘制成,冲泡时成淡青色而味清香
绿葱葱
lǜcōngcōng dark green and lush 形容草木碧绿而茂盛
例 绿葱葱的山林
绿灯
lǜdēng

[1] green light∶在交叉路口指示车辆可以通行的绿色信号灯光

例 开绿灯

[2] permission to go ahead with some project∶准予进行某事

例 你尽管干吧,上面不会不开绿灯
绿地
lǜdì green 城市中绿化植被的空地
绿豆
lǜdòu

[1] mung bean; green gram; green lentil

[2] 一种草本植物,直立灌木状一年生豆类(Phaseolus aureus),相传原产印度,现广泛栽培于温暖地区,作绿肥或饲料,种子可食,通常绿色或黄色,是生制豆芽的主要原料,又可酿酒

[3] 该种植物的荚内成熟的种子

绿豆糕
lǜdòugāo mung bean cake 用糖和绿豆粉制成的糕点
绿肥
lǜféi green manure;green-manure crop 一种当植株还是绿色状态时就耕翻下去,在地里发酵,用以培肥土壤的草本作物(如苜蓿)
绿肥红瘦
lǜféi-hóngshòu beautiful women of all descriptions 形容花已逐渐开败,而草木枝叶正盛的暮春景色
例 知否知否?应是绿肥红瘦。——宋·李清照《如梦令》
绿化
lǜhuà

[1] make green by planting trees,flowers,etc.; cloth with greenage∶使…变为绿色,广泛种植花草树木,使环境优美卫生,防止水土流失

例 植树造林,绿化祖国

[2] afforest∶种植树木花草

例 绿化山区
绿浪
lǜlàng green sea一种能涌上船来的大波浪
绿篱
lǜlí hedgerow 用植物密植而成的围墙
绿帽子
lǜmàozi cuckold 对妻子与人有奸情者的蔑称。亦称“绿头巾”
绿萍
lǜpíng a kind of floating waterweed 植物名,又名满江红,体小,飘浮水面,春季绿色,夏季红褐色,可作鱼类及家畜的饲料,也可作水田的肥料,并可供药用
绿茸茸
lǜróngróng luxuriant and bluish green 青绿而密集
例 绿茸茸的小草
绿色
lǜsè

[1] green color

[2] 一种比刚长的嫩草的颜色深些的颜色或呈艳绿,或在光谱中介于蓝与黄之间的那种颜色

[3] 在正常条件下一般正常的观察者由波长530毫微米的辐射能所引起的心理学上的四种元色感之一

[4] 六种心理学上客观的元色之一

绿头巾
lǜtóujīn cuckold 元、明时娼妓家的男人要戴绿色头巾。后称妻子有外遇者为“戴绿头巾”。也称“绿帽子”
绿叶成阴
lǜyè-chéngyīn

[1] young mother of many children比喻女子出嫁后已生儿育女

例 虽说男女大事,不可不行,但未免又少了一个好女儿,不过二年,便也要“绿叶成阴子满枝”了。——《红楼梦》

[2] 也比喻壮年,“阴”亦写作“荫”

例 我已经过了绿叶成荫的时节,现在是走飘落的路了。——巴金《谈秋》
绿茵茵
lǜyīnyīn

[1] dark green 一片葱绿

例 绿茵茵的足球场
例 绿茵茵的麦苗

[2] 也作“绿荫荫”

绿荫
lǜyīn greenery;green shade (of a tree) 有叶树木底下的阴地
例 夏日绿荫遮阳,是避暑的好去处
绿莹莹
lǜyīngyīng sparkling and bluish green 碧绿而有光泽
例 绿莹莹的宝石
例 秧苗在雨中显得绿莹莹的
绿油油
lǜyóuyóu green and lush;dark green and full 形容浓绿而润泽
例 绿油油的麦苗
绿藻
lǜzǎo green algae; any kind of floating waterweed 一种绿色或黄绿色的藻类植物,可作管、球状或网、丝状,生于潮湿多水之处,可为单细胞,也可为多细胞
绿洲
lǜzhōu oasis 孤立的有植被的小块肥沃地(如在沙漠中的)

lù ㄌㄨˋ ㄌㄩˋ