基本词义谲 譎繁 jué

[1] 欺骗;诈骗 cheat;swindle

例 譎,权诈也。——《说文》
例 譎,欺也。——《广雅》
例 而奸臣犹有所谲其辞矣。——《韩非子·定法》
例 此人臣之所以谲主便私也。——《韩非子·孤愤》

[2] 又如:谲主(欺诳主上);谲诳(欺诈诳骗);谲数(诈术)

[3] 通“决”。判断,判别 judge

例 若夫谲德而定次,量能而授官。——《荀子·儒效》
词性变化谲
譎繁 jué

[1] 诡诈 crafty;cunning

例 晋文公谲而不正。——《论语》

[2] 又如:谲计(奸计;诡计);谲怪(诡谲狡诈);谲数(诡谲的权术);谲诡(怪异;变化多端)

[3] 怪异 strange

例 瑰异谲诡。——张衡《东京赋》
例 瑰姿谲起。——傅毅《舞赋》
例 虚无谲诡,此乱道之根也。——王符《潜夫论》

[4] 又如:谲怪(奇特怪异);谲觚(奇诡不正);谲诡(怪诞,变化莫测);谲诡不经(荒唐离奇而不合常理。也称怪诞不经)

[5] 婉曲。尤指谏劝时,不直言过失而隐约其词的 indirect。如:谲谏(托辞委婉,不直指过失的劝谏)

常用词组谲诈
juézhà cunning, crafty 谲诡狡诈
例 内怀谲诈
例 谲诈之士

jué ㄐㄩㄝˊ