Aufmerksamkeit
f.
Z
der Aufmerksamkeit
die Aufmerksamkeiten
Bedeutungen
Ⅰ unzählbar 注意力,聚精会神,专心
Ⅱzählbar
⑴殷勤,周到
⑵小礼物
Synonym
- Rücksicht, Aufmerksamkeit
- Gabe, Präsent, Mitbringsel (ugs.), Geschenk
- Konzentration
- Beachtung, Zuwendung, Hinsicht, Betrachtung, Hinblick, Berücksichtigung, Fixation
- Wachsamkeit, Vorsicht, Achtung, Daueraufmerksamkeit, Augenmerk, Achtsamkeit, Vigilanz
- Freundlichkeit, Interesse, Wertschätzung, Zugewandtheit
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Aufmerksamkeit | Aufmerksamkeiten |
| Genitiv | Aufmerksamkeit | Aufmerksamkeiten |
| Dativ | Aufmerksamkeit | Aufmerksamkeiten |
| Akkusativ | Aufmerksamkeit | Aufmerksamkeiten |
Worttrennung
- Auf·merk·sam·keit, Auf·merk·sam·kei·ten
- IPA …, …
- Hörbeispiele:
, Aufmerksamkeiten
- A̲u̲fmerksamkeit
Aufmerksamkeit
例句
Quelle: Tatoeba
-
Er lässt sich leicht ablenken, nie vermag er seine Aufmerksamkeit auf etwas zu fixieren.
他特别容易分心,从来没办法把注意力集中在一件事情上.
-
Der Magier hat die Aufmerksamkeit der Kinder auf sich gezogen.
魔术师吸引了孩子们的注意。
-
Sie mag die Aufmerksamkeit von Jungen.
她喜欢受男生注目。
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Aufmerksamkeit | die Aufmerksamkeiten |
| Genitiv | der Aufmerksamkeit | der Aufmerksamkeiten |
| Dativ | der Aufmerksamkeit | den Aufmerksamkeiten |
| Akkusativ | die Aufmerksamkeit | die Aufmerksamkeiten |
| 格 | 单数 | 复数 |
