Bedeutungen
❬STRONG❭(Digital Assorting System)❬/STRONG❭
一种常见的电子标签应用方式。
根据这些信息可快速进行分拣作业。同DPS一样，DAS也可多区作业，提高效率。电子标签用于物流配送，能有效提高出库效率，并适应各种苛刻的作业要求，尤其在零散货品配送中有绝对优势，在连锁配送、药品流通场合以及冷冻品、服装、服饰、音像制品物流中有广泛应用前景。而DPS和DAS是电子标签针对不同物流环境的灵活运用。一般来说，DPS适合多品种、短交货期、高准确率、大业务量的情况；而DAS较适合品种集中、多客户的情况。无论DPS还是DAS，都具有极高的效率。据统计，采用电子标签拣货系统可使拣货速度至少提高一倍，准确率提高10倍。

1. Das Passwort ist "Muiriel".
   密码是"Muiriel"。
   The password is "Muiriel".
2. Das wird nie enden.
   這個永遠完不了了。
   This is never going to end.
3. Das war ein böses Kaninchen.
   那是一隻有惡意的兔子。
   That was an evil bunny.
4. Das wird nichts ändern.
   這樣做的話什麼都不會改變的。
   That won't change anything.
5. Das wird 30 € kosten.
   這個要三十歐元。
   This will cost €30.
查看更多 ...
6. Das liegt daran, dass du nicht allein sein willst.
   那是因为你不想孤单宜人。
   It's because you don't want to be alone.
7. Das wird nicht passieren.
   那是不會發生的。
   That won't happen.
8. Das war mein Satz!
   那是我該說的話!
   That's MY line!
9. Das Leben ist hart, aber ich bin härter.
   生活很困难，但我更坚强。
   Life is hard, but I am harder.
10. Das ist die Mühe nicht wert, so zu tun, als würdest du mich dazu bringen, zu glauben, dass ich Dinge glaube, die du nicht glaubst.
    要我相信我会相信你不相信的东西是没用的！
    It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
11. Donnerwetter! Das ist nicht schlecht!
    妈的！真不错！
    Damn! It's not bad!
12. Das ist der Computer, auf dem er seine Artikel schreibt.
    那就是那台他用来写文章的电脑。
    That's the computer on which he writes his articles.
13. Das bildest du dir nur ein.
    这只是你的想象。
    It's just your imagination.
14. Das war vor drei Tagen.
    这是三天之前了。
    It was three days ago.
15. Das überlasse ich dir.
    那就靠你了。
    I'm leaving it to you.
16. Das Wetter war zu schön, um drinnen zu bleiben.
    這麼好的天氣待在家裡實在有點可惜。
    It was too nice a day to stay inside.
17. Das ist eine Sonnenblume.
    那是一朵向日葵。
    It's a sunflower.
18. Das Wetter war nicht nur kalt, sondern auch feucht.
    天气又冷又湿。
    The weather was not only cold, it was also damp.
19. Das ist sehr gut.
    这个很好。
    This is very good.
20. Das ist seltsam.
    奇怪。
    That's strange.
收起 ...

Bedeutungen
1.Art n.-Nom./Akk. 定冠词 2.Pron n.-Nom./Akk. 他(她,它),这,那

Synonym

Pronomen

1. Was ist das?
   這是什麼啊？
   What is it?
2. Heute ist der 18. Juni und das ist der Geburtstag von Muiriel!
   今天是６月１８号，也是Muiriel的生日！
   Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!
3. Aus irgendeinem Grund hat das Mikrofon gerade nicht funktioniert.
   剛才我的麥克風沒起作用，不知道為什麼。
   For some reason the microphone didn't work earlier.
4. Ich vermute, das ist anders, wenn du darüber längerfristig nachdenkst.
   以长远的眼光看就会不同
   I suppose it's different when you think about it over the long term.
5. Immer, wenn ich etwas finde, das mir gefällt, ist es zu teuer.
   每次我发现什么我喜欢的东西，都太贵了。
   Whenever I find something I like, it's too expensive.
查看更多 ...
6. Wo ist das Problem?
   哪裡有問題?
   Where is the problem?
7. Zweifellos ist das Universum unendlich.
   宇宙毫无疑问是无限的。
   There's no doubt that the universe is infinite.
8. Und doch, auch das Gegenteil ist immer wahr.
   然而，相反的理论往往也是真的。
   And yet, the contrary is always true as well.
9. Leben ist das, was dir zustößt, während du gerade damit beschäftigt bist, andere Pläne zu machen.
   生活就是當你忙著進行你的計劃時總有其他的事情發生。
   Life is what happens to you while you're busy making other plans.
10. Nicht wollen ist das Gleiche wie haben.
    没有欲望就等于拥有。
    Not wanting is the same as having.
11. „Gib mir bitte das Salz.“ „Hier, nimm.“
    “请把盐递给我。”“拿着。”
    "Pass me the salt, please." "Here you are."
12. Sei bitte geduldig, das braucht Zeit.
    请耐心点，这要花时间。
    Be patient please. It takes time.
13. Selbst wenn deine Sätze tatsächlich sinnfrei waren, hast du zumindest das Glück, schöne Sätze bilden zu können.
    即使你的句子实际上是毫无意义的，至少你有幸能造出好句子。
    Even if your sentences were actually senseless, you at least have the luck to be able to form beautiful sentences.
14. Was ist das nicht süß!
    好可愛！
    How cute!
15. Warum muss ich das tun?
    我为什么一定要那么做？
    Why do I have to do that?
16. Ist das dein Zimmer?
    這是你的房間嗎？
    Is that your room?
17. Vielen Dank für das Geschenk.
    谢谢你的礼物！
    Thank you for your present.
18. Er wäscht das Fahrrad jede Woche.
    他每星期洗自行車。
    He washes the bike every week.
19. Wie ist das Wetter in New York?
    紐約的天氣如何？
    What's the weather like in New York?
20. Wenige Leute wissen, wie man das macht.
    很少有人知道怎么做。
    Few people know how to do it.
收起 ...