Ewigkeit

 f.  Z der Ewigkeit die Ewigkeiten

Bedeutungen
永恒,无穷
永生,不朽
[转,口]长久

Synonym

  1. sehr langer Zeitraum, Äon, Zeitalter, Ära, Ewigkeit, Weltalter

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ Ewigkeit Ewigkeiten
Genitiv Ewigkeit Ewigkeiten
Dativ Ewigkeit Ewigkeiten
Akkusativ Ewigkeit Ewigkeiten

Worttrennung

Ewig·keit Ewig·kei·ten
Aussprache
IPA ˈeːvɪçkaɪ̯t, ˈeːvɪçkaɪ̯tn̩
Hörbeispiele:
Betonung
E̲wigkeit

   Ewigkeit 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Ich habe sie schon seit einer Ewigkeit nicht mehr gesehen.
    我好久没见到她了。
    I haven't seen her for ages.
  2. Wenn es auf der Welt etwas Erschreckenderes als die Ewigkeit gibt, dann ist es die derzeitige Entwicklung meiner Diplomarbeit.
    如果有什么比以往任何时候在世界上可怕的,它是我的论文目前的发展。
    If there's something more terrifying in the world than eternity, then it's probably the current progress of my diploma thesis.
  3. Wer aber die Gebote bricht, vom Schöpfer Lästerliches spricht und unser'n Heiland schmähet, der ist verdammt in Ewigkeit der Höllen Gast zu sein in Leid und Qual und Elend.
    打破戒律、诽谤造物主、谩骂救世主的人,将受到诅咒,在地狱里永世不得翻身,并生活在悲痛、烦恼和不幸中。

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ die Ewigkeit die Ewigkeiten
Genitiv der Ewigkeit der Ewigkeiten
Dativ der Ewigkeit den Ewigkeiten
Akkusativ die Ewigkeit die Ewigkeiten
单数 复数