Bedeutungen
⑴看法,意见,见解,观点
⑵判断,评价

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Mei·nung, Mei·nun·gen

IPA ˈmaɪ̯nʊŋ, ˈmaɪ̯nʊŋən

Hörbeispiele:

österreichisch: , Meinungen

deutsch: , Meinungen

Reime -aɪ̯nʊŋ

Me̲i̲nung

1. Ich bin deiner Meinung.
   我同意你。
2. Komme was wolle, ich ändere meine Meinung nicht.
   無論如何，我不會改變我的想法。
   Come what may, I won't change my opinion.
3. Es scheint, dass sie ihre Meinung ändern wird.
   看來她會改變主意。
4. Deine Meinung ist sehr konstruktiv.
   你的想法很有建设性。
   Your opinion is very constructive.
5. Was mich angeht, so bin ich gar nicht gegen deine Meinung.
   对我来说，我并不反对你的观点。
查看更多 ...
6. Deiner Meinung nach ist die gesamte Menschheit im Irrtum; du allein bist im Besitz der Wahrheit.
   你觉得，世人皆醉你独醒。
7. Dieses Stück ist meiner Meinung nach zu schwer zu spielen.
   这首曲子对我来说太难演奏了。
8. Unserer Meinung nach sind Solarplatten eine gute Investition.
   在我们看来，太阳能电池是一项很好的投资。
9. Erwarte nicht, dass jeder deiner Meinung ist.
   Don't expect everyone to agree with you.
收起 ...

zählbar