"Regelwerk" Chinesisch-Übersetzung | MyDict Deutsch-Chinesisches Wörterbuch

Regelwerk

n. Z des Regelwerkes, Regelwerks die Regelwerke

➞

Regelwerk

Bedeutungen

[1] 规则手册,守则

[2] 条约，法规，规定

Beispiel: Der EU-Vertrag war im Dezember 2007 in Lissabon unterzeichnet worden, konnte aber erst in Kraft treten, nachdem alle 27 EU-Mitgliedstaaten das Regelwerk ratifiziert hatten. (Quelle: Deutsche Welle)

Synonym

Verhaltenskodex, Reglement (geh.), Regelwerk, Kodex, Sammlung von Verhaltensvorschriften, Moralkodex, Ehrenkodex, Knigge, Etikette, Kleiderordnung (oft fig.), Tischordnung, Sitzordnung, diplomatisches Protokoll, Protokoll, Zeremoniell, Komment (Burschenschaften), Regularien (geh.), Ritus

Regelwerk

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Regelwerk	Regelwerke
Genitiv	Regelwerkes Regelwerks	Regelwerke
Dativ	Regelwerk Regelwerke	Regelwerken
Akkusativ	Regelwerk	Regelwerke

Worttrennung

Re·gel·werk, Re·gel·wer·ke

Aussprache

IPA ˈʀeːɡl̩ˌvɛʁk, ˈʀeːɡl̩ˌvɛʁkə

Hörbeispiele: ,

Betonung

Re̲gelwerk

Regelwerk 名词变格

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Regelwerk	die Regelwerke
Genitiv	des Regelwerkes, Regelwerks	der Regelwerke
Dativ	dem Regelwerk	den Regelwerken
Akkusativ	das Regelwerk	die Regelwerke
格	单数	复数