Ross

 n.  Z

Bedeutungen
( n ) Rosse/❬地区,奥,瑞❭ Rösser

❬复数:Rosse❭[雅]骏马;(当坐骑用的)马

❬复数:Rösser ❭

[转,口,骂]笨蛋,蠢驴

Synonym

  1. Klepper (derb), Ross, Mähre (derb), Gaul, Pferd, Einhufer, Zosse (ugs.), Hottemax (Kindersprache) (ugs.), Hottehü (Kindersprache) (ugs.), Schindmähre (abwertend), Rössel (regional)

Substantiv, n

Kasus Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ Ross Rosse Rösser
Genitiv Rosses Rosse Rösser
Dativ Ross
Rosse
Rossen Rössern
Akkusativ Ross Rosse Rösser

Veraltete Schreibweisen

Roß
Worttrennung
Ross, Pl 1: Ros·se, Pl 2: Rös·ser
Aussprache
IPA ʀɔs, Pl 1: ˈʀɔsə, Pl 2: ˈʀœsɐ
Hörbeispiele: , Pl 1: , Pl 2:
Reime -ɔs
Betonung
Rọss

 

Roß

 n.  Z des Roßes die Roße

Bedeutungen
Roß

n.-es,-e
蜂窝;蜂窝状的东西

❬font color= "black"❭n.Rosses,Rosse/❬地区,奥,瑞❭Rösser❬/font❭
❬复数:Rosse❭

(雅)骏马;(当坐骑的)马

·hoch zu Roß
骑着马

·Er sitzt hoch zu Roß.
他骑着骏马。

·sich aufs hohe Roß setzen(或 auf dem hohen Roß sitzen)
(口)高傲,趾高气扬

❬复数:Rösser❭

1· 马

2· (转,口,骂)笨蛋,蠢驴

·jmdm. zureden wie einem kranken (或 lahmen) Roß
(口)拼命说服别人

·So ein (dummes) Roß!
真是头蠢驴!

Worttrennung

Roß
Betonung
Ro̲ß

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ das Roß die Roße
Genitiv des Roßes der Roße
Dativ dem Roß den Roßen
Akkusativ das Roß die Roße
单数 复数