Schöpfer
m.
Z
des Schöpfers
die Schöpfer
Bedeutungen
[der]创造者。创作者。造物主。汲水桶。
Synonym
- [Religion] Herrgott, Gott, Der Ewige, Urschöpfer, Allvater, Allmächtiger, Schöpfer, Weltenlenker
- Schöpflöffel (österr.), Suppenkelle, Schöpfkelle
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Schöpfer | Schöpfer |
| Genitiv | Schöpfers | Schöpfer |
| Dativ | Schöpfer | Schöpfern |
| Akkusativ | Schöpfer | Schöpfer |
Worttrennung
- Schöp·fer, Schöp·fer
- IPA ˈʃœpfɐ, ˈʃœpfɐ
- Hörbeispiele:
,
- Reime -œpfɐ
- Schọ̈pfer
Schöpfer
例句
Quelle: Tatoeba
-
Gott ist der Schöpfer. Der Himmel, die Erde und die Menschen, alles wurde von Gott geschaffen, außer Gott selbst.
上帝就是造物主。天空，土地以及人类，一切都出自上帝之手，除了上帝自身以外。
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
-
Wer aber die Gebote bricht, vom Schöpfer Lästerliches spricht und unser'n Heiland schmähet, der ist verdammt in Ewigkeit der Höllen Gast zu sein in Leid und Qual und Elend.
打破戒律、诽谤造物主、谩骂救世主的人，将受到诅咒，在地狱里永世不得翻身，并生活在悲痛、烦恼和不幸中。
-
John Dalton war der Schöpfer der Atomtheorie.
约翰·道尔顿是原子学说的创始人
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schöpfer | die Schöpfer |
| Genitiv | des Schöpfers | der Schöpfer |
| Dativ | dem Schöpfer | den Schöpfern |
| Akkusativ | den Schöpfer | die Schöpfer |
| 格 | 单数 | 复数 |
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schöpfer | die Schöpfer |
| Genitiv | des Schöpfers | der Schöpfer |
| Dativ | dem Schöpfer | den Schöpfern |
| Akkusativ | den Schöpfer | die Schöpfer |
| 格 | 单数 | 复数 |
