Bedeutungen

Substantiv, n

[1] [猎]围猎的场地

[2] [猎]用驱赶方法狩猎,围猎

Substantiv, n, kein Plural

[1] 传动，驱动，开动

[2] 活动,繁忙,喧闹,熙熙攘攘,拥挤(的人群)

Synonym

Substantiv, n

Bedeutungen

[1] intransitiv: 飘动,漂浮

[2] transitiv: ⑴赶,驱赶;放牧

⑵[猎]围猎 ⑶jmdn zu etw treiben: 驱使,促使,迫使;激励 ⑷etw treibt jmdm etw: 引起(人体某种反应) ⑸[技]推动,发动,带动 ⑹把...打入,把...钻入 ⑺[技]冷作,敲打 ⑻用灰皿签定;用灰皿提炼 ⑼使发芽,使萌芽,使生长,使抽条 ⑽从事于,搞,干 ⑾使发酵

[3] intransitiv, mit haben: 利尿

[4] intransitiv, mit haben: 发酵

[5] intransitiv, mit haben: 萌芽,生长

Synonym

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	treibe
	du	treibst
	er, sie, es	treibt
Präteritum	ich	trieb
Konjunktiv II	ich	triebe
Imperativ	Singular	treib! treibe
	Plural	treibt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben sein	getrieben

Worttrennung

trei·ben, Präteritum trieb,  P II ge·trie·ben

Aussprache

IPA ˈtʀaɪ̯bn̩, ˈtʀaɪ̯bm̩, Präteritumtʀiːp, P II ɡəˈtʀiːbn̩, ɡəˈtʀiːbm̩

Hörbeispiele: , Präteritum trieb , P II getrieben

Reime -aɪ̯bn̩

Betonung

tre̲i̲ben

1. Sie schlägt vor, dass er jeden Tag Sport treiben sollte.
   她建议他每天锻炼。
收起 ...

treiben

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
treiben	treibend	getrieben

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	treibe	trieb	ich
du	treibst	triebst	du
er/es/sie	treibt	trieb	er/es/sie
wir	treiben	trieben	wir
ihr	treibt	triebt	ihr
sie/Sie	treiben	trieben	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe getrieben	hatte getrieben	ich
du	hast getrieben	hattest getrieben	du
er/es/sie	hat getrieben	hatte getrieben	er/es/sie
wir	haben getrieben	hatten getrieben	wir
ihr	habt getrieben	hattet getrieben	ihr
sie/Sie	haben getrieben	hatten getrieben	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde treiben	werde getrieben haben	ich
du	wirst treiben	wirst getrieben haben	du
er/es/sie	wird treiben	wird getrieben haben	er/es/sie
wir	werden treiben	werden getrieben haben	wir
ihr	werdet treiben	werdet getrieben haben	ihr
sie/Sie	werden treiben	werden getrieben haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	treibe	habe getrieben	ich
du	treibest	habest getrieben	du
er/es/sie	treibe	habe getrieben	er/es/sie
wir	treiben	haben getrieben	wir
ihr	treibet	habet getrieben	ihr
sie/Sie	treiben	haben getrieben	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde treiben	werde getrieben haben	ich
du	werdest treiben	werdest getrieben haben	du
er/es/sie	wird treiben	werde getrieben haben	er/es/sie
wir	werden treiben	werden getrieben haben	wir
ihr	werdet treiben	werdet getrieben haben	ihr
sie/Sie	werden treiben	werden getrieben haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	triebe	hätte getrieben	ich
du	triebest	hättest getrieben	du
er/es/sie	triebe	hätte getrieben	er/es/sie
wir	trieben	hätten getrieben	wir
ihr	triebet	hättet getrieben	ihr
sie/Sie	trieben	hätten getrieben	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde treiben	würde getrieben haben	ich
du	würdest treiben	würdest getrieben haben	du
er/es/sie	würde treiben	würde getrieben haben	er/es/sie
wir	würden treiben	würden getrieben haben	wir
ihr	würdet treiben	würdet getrieben haben	ihr
sie/Sie	würden treiben	würden getrieben haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	treib(e)	treiben	treibt	treiben