auch

 Adv.  Z

Bedeutungen
(konj/adv)
也,同样,一样
(此外)还,(而且)也
甚至;即使;连
❬加强前面的判断❭的确,确实,果然
❬与疑问代词、疑问副词连用;表示泛指❭
❬表示让步,常与wenn,so连用❭即使,尽管
❬表示谴责、恼怒、惊异、诅咒等❭

Synonym

  1. untergeordnet, nachrangig, zweitrangig, beiläufig, nebensächlich, sekundär, zweite Geige (ugs.), auch, Neben..., unter "ferner liefen" (ugs.)
  2. selbst, sogar, wenn schon
  3. u. a., darüber hinaus, und, weiterhin, zusätzlich, des Weiteren, ferner, ebenso, weiters (österr.), außerdem, im Übrigen, zumal, ansonsten, zudem, obendrein, unter anderem, nicht zuletzt, auch weil, zugleich
  4. im gleichen Sinne, ebenfalls, gleichfalls, wiewohl, genauso, gleichwohl, fernerhin, gleichermaßen, dito, sowohl als auch (ugs.)
  5. aka (ugs.), bekannt als, alias, vulgo, gemeinhin genannt, einfach ausgedrückt, in einfachen Worten, auch bekannt unter (dem Namen / Begriff)

Adverb

Worttrennung

auch
Aussprache
IPA aʊ̯χ
Hörbeispiele:
Reime -aʊ̯χ
Betonung
a̲u̲ch

   auch 例句 Quelle: Tatoeba
  1. "Sie mag Musik." "Ich auch."
    “她喜欢音乐。”“我也是。”
    "She likes music." "So do I."
  2. Und doch, auch das Gegenteil ist immer wahr.
    然而,相反的理论往往也是真的。
    And yet, the contrary is always true as well.
  3. Das Wetter war nicht nur kalt, sondern auch feucht.
    天气又冷又湿。
    The weather was not only cold, it was also damp.
  4. Er mag nicht nur Musik, sondern auch Sport.
    他不只喜歡音樂,還喜歡運動。
    He likes not only music but sports.
  5. Ich esse kein Fleisch, keinen Fisch und keine Meeresfrüchte, und auch keine Fleischbrühe.
    我 不吃肉,不吃鱼,不吃海鲜,也不吃荤汤。
    I do not eat meat, fish, shellfish, poultry or broth.
  6. 查看更多 ...