➞ 
bedenkenlos
Adj.
Z
Bedeutungen
(Adj.)
⑴毫无顾虑的,毫不犹豫的
⑵不加思索的,盲目的
⑶肆无忌惮的
Synonym
- skrupellos, nicht zimperlich (ugs.), bedenkenlos, hemmungslos, brachial, rücksichtslos, inhuman, geht über Leichen
- unbedenklich, bedenkenfrei, getrost, ohne Bedenken, gefahrenfrei, nicht gefährlich
- a limine (lat.), ohne zu zögern, brevi manu (lat.), kurzerhand, unbesehen, ohne Zögern, mir nichts, dir nichts (ugs.), ohne lange zu fackeln (ugs.), kurzweg, umstandslos, ohne viel Federlesens (ugs.), ohne Umschweife, ohne lange zu überlegen, ohne viel Aufhebens, schlankweg (ugs.), ohne Weiteres, ohneweiters (österr.), kurzentschlossen, spontan, unschwer, ohne langes Überlegen
- töricht, unbedarft, naiv, leichtgläubig, blauäugig, ahnungslos, vertrauensselig, arglos, sorglos, unbekümmert, nichtsahnend, schön blöd (ugs.), ganz schön naiv (ugs.), tumb
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| bedenkenlos | bedenkenloser | bedenkenlosesten |
Worttrennung
- be·den·ken·los, Komparativ be·den·ken·lo·ser, Superlativ am be·den·ken·lo·ses·ten
- IPA bəˈdɛŋkn̩ˌloːs, Komparativ bəˈdɛŋkn̩ˌloːzɐ, Superlativ am bəˈdɛŋkn̩ˌloːzəstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ bedenkenloser
, Superlativ am bedenkenlosesten
- bedẹnkenlos
ohne Steigerungsformen
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | bedenkenloser | bedenkenlose | bedenkenloses | bedenkenlose |
| Genitiv | bedenkenlosen | bedenkenloser | bedenkenlosen | bedenkenloser |
| Dativ | bedenkenlosem | bedenkenloser | bedenkenlosem | bedenkenlosen |
| Akkusativ | bedenkenlosen | bedenkenlose | bedenkenloses | bedenkenlose |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der bedenkenlose | die bedenkenlose | das bedenkenlose | die bedenkenlosen |
| Genitiv | des bedenkenlosen | der bedenkenlosen | des bedenkenlosen | der bedenkenlosen |
| Dativ | dem bedenkenlosen | der bedenkenlosen | dem bedenkenlosen | den bedenkenlosen |
| Akkusativ | den bedenkenlosen | die bedenkenlose | das bedenkenlose | die bedenkenlosen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein bedenkenloser | keine bedenkenlose | kein bedenkenloses | keine bedenkenlosen |
| Genitiv | keines bedenkenlosen | keiner bedenkenlosen | keines bedenkenlosen | keiner bedenkenlosen |
| Dativ | keinem bedenkenlosen | keiner bedenkenlosen | keinem bedenkenlosen | keinen bedenkenlosen |
| Akkusativ | keinen bedenkenlosen | keine bedenkenlose | kein bedenkenloses | keine bedenkenlosen |
