einsacken

 sw. Verb  Z

Bedeutungen
(V.t.)
把...装入袋中
[俗,讽]把...装进腰包,把...据为己有

(V.i.)(sein) 下沉,下陷

Synonym

  1. eintüten, einhüllen, einsacken, einpacken, einwickeln, verpacken
  2. (sich) krallen (ugs.), zugespielt bekommen (ugs.), absahnen (ugs.), ergattern (ugs.), (sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen, erbeuten, abgreifen (ugs.), (sich) reinziehen (ugs.), (sich) gönnen (ugs.), abstauben (u.a. Sport) (ugs.), (einen) Fitsch machen (rheinisch) (ugs.), (sich) an Land ziehen (ugs.), (sich) unter den Nagel reißen (ugs.), kapern, (sich) schnappen (ugs.), (sich an etwas) gesund stoßen (ugs.), (sich) greifen (ugs.)
  3. Geld verdienen, Geld machen, (seine) Brötchen verdienen (ugs.), (seinen) Lebensunterhalt verdienen, (seinen) Schnitt machen (mit), Geld scheffeln (ugs.), Einkommen erzielen, Einkommen erwirtschaften, Einkünfte erzielen, Gewinn erzielen, Gewinn herausschlagen, (ordentlich) absahnen (ugs.), es zu etwas bringen, einstreichen (ugs.), Gewinn machen
  4. mitnehmen (ugs.), geschenkt bekommen, abstauben (ugs.), nicht Nein sagen, (sich etwas) einstecken (ugs.)

schwaches Verb

Worttrennung

ein|sa|cken
Betonung
e̲i̲nsacken

einsacken

ein sw. Hilfsverb: mit haben/sein
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
einsacken einsackend eingesackt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich sacke ein sackte ein ich
du sackst ein sacktest ein du
er/es/sie sackt ein sackte ein er/es/sie
wir sacken ein sackten ein wir
ihr sackt ein sacktet ein ihr
sie/Sie sacken ein sackten ein sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe eingesackt hatte eingesackt ich
du hast eingesackt hattest eingesackt du
er/es/sie hat eingesackt hatte eingesackt er/es/sie
wir haben eingesackt hatten eingesackt wir
ihr habt eingesackt hattet eingesackt ihr
sie/Sie haben eingesackt hatten eingesackt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde einsacken werde eingesackt haben ich
du wirst einsacken wirst eingesackt haben du
er/es/sie wird einsacken wird eingesackt haben er/es/sie
wir werden einsacken werden eingesackt haben wir
ihr werdet einsacken werdet eingesackt haben ihr
sie/Sie werden einsacken werden eingesackt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich sacke ein habe eingesackt ich
du sackest ein habest eingesackt du
er/es/sie sacke ein habe eingesackt er/es/sie
wir sacken ein haben eingesackt wir
ihr sacket ein habet eingesackt ihr
sie/Sie sacken ein haben eingesackt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde einsacken werde eingesackt haben ich
du werdest einsacken werdest eingesackt haben du
er/es/sie wird einsacken werde eingesackt haben er/es/sie
wir werden einsacken werden eingesackt haben wir
ihr werdet einsacken werdet eingesackt haben ihr
sie/Sie werden einsacken werden eingesackt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich sackte ein hätte eingesackt ich
du sacktest ein hättest eingesackt du
er/es/sie sackte ein hätte eingesackt er/es/sie
wir sackten ein hätten eingesackt wir
ihr sacktet ein hättet eingesackt ihr
sie/Sie sackten ein hätten eingesackt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde einsacken würde eingesackt haben ich
du würdest einsacken würdest eingesackt haben du
er/es/sie würde einsacken würde eingesackt haben er/es/sie
wir würden einsacken würden eingesackt haben wir
ihr würdet einsacken würdet eingesackt haben ihr
sie/Sie würden einsacken würden eingesackt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ sack(e) ein sacken ein sackt ein sacken ein