entbehren

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] intransitiv: 缺乏
[2] transitiv: ⑴因缺少...而感到不幸,惦记
⑵缺少,缺乏

Synonym

  1. verzichten, entsagen, entbehren können, passen (müssen), entbehren
  2. vermissen, (einer Sache) ermangeln (veraltet), (jemandem) fehlen, missen (veraltet, meist redensartlich) (geh.)

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich entbehre
du entbehrst
entbiehrst
er, sie, es entbehrt
entbiehrt
Präteritum ich entbehrte
entbahr
Konjunktiv II ich entbehrte
entbähre
Imperativ Singular entbehre!
entbiehr
entbiehre
Plural entbehrt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben entbehrt
entbohren

Anmerkung

Die unregelmäßigen Formen sind veraltend und werden häufig nur noch schriftsprachlich gebraucht oder im gehobenen Sprachstil verwandt.
Worttrennung
ent·beh·ren, Präteritum ent·behr·te, ent·bahr, P II ent·behrt, (antiquiert, poetisch) ent·boh·ren
Aussprache
IPA ɛntˈbeːʀən, Präteritum ɛntˈbeːɐ̯tə, ɛntˈbaːɐ̯, P II ɛntˈbeːɐ̯t, (antiquiert, poetisch) ɛntˈboːʀən,
Hörbeispiele:
Reime -eːʀən
österreichisch: , Präteritum , P II
deutsch: , Präteritum entbehrte , P II entbehrt
Betonung
entbe̲hren

entbehren

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
entbehren entbehrend entbehrt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich entbehre entbehrte ich
du entbehrst entbehrtest du
er/es/sie entbehrt entbehrte er/es/sie
wir entbehren entbehrten wir
ihr entbehrt entbehrtet ihr
sie/Sie entbehren entbehrten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe entbehrt hatte entbehrt ich
du hast entbehrt hattest entbehrt du
er/es/sie hat entbehrt hatte entbehrt er/es/sie
wir haben entbehrt hatten entbehrt wir
ihr habt entbehrt hattet entbehrt ihr
sie/Sie haben entbehrt hatten entbehrt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde entbehren werde entbehrt haben ich
du wirst entbehren wirst entbehrt haben du
er/es/sie wird entbehren wird entbehrt haben er/es/sie
wir werden entbehren werden entbehrt haben wir
ihr werdet entbehren werdet entbehrt haben ihr
sie/Sie werden entbehren werden entbehrt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich entbehre habe entbehrt ich
du entbehrest habest entbehrt du
er/es/sie entbehre habe entbehrt er/es/sie
wir entbehren haben entbehrt wir
ihr entbehret habet entbehrt ihr
sie/Sie entbehren haben entbehrt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde entbehren werde entbehrt haben ich
du werdest entbehren werdest entbehrt haben du
er/es/sie wird entbehren werde entbehrt haben er/es/sie
wir werden entbehren werden entbehrt haben wir
ihr werdet entbehren werdet entbehrt haben ihr
sie/Sie werden entbehren werden entbehrt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich entbehrte hätte entbehrt ich
du entbehrtest hättest entbehrt du
er/es/sie entbehrte hätte entbehrt er/es/sie
wir entbehrten hätten entbehrt wir
ihr entbehrtet hättet entbehrt ihr
sie/Sie entbehrten hätten entbehrt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde entbehren würde entbehrt haben ich
du würdest entbehren würdest entbehrt haben du
er/es/sie würde entbehren würde entbehrt haben er/es/sie
wir würden entbehren würden entbehrt haben wir
ihr würdet entbehren würdet entbehrt haben ihr
sie/Sie würden entbehren würden entbehrt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ entbehr(e) entbehren entbehrt entbehren