Bedeutungen
hierbehalten
V.t.
把…留在这儿,留下,挽留;保存
·Ich behalte das Buch so lange hier,Sie können es sich dann wieder abholen.
我把这本书在这儿放些日子,您以后可以来取。
·Wir möchten unseren Enkel noch ein paar Tage hierbehalten.
我们想把孙子再留住几天。
·Kannst du nicht mein Gepäck hierbehalten?
你不能让我把行李留在这儿吗?
Verb | Partizip I | Partizip II |
---|---|---|
hierbehalten | hierbehaltend | hierbehalten |
Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
---|---|---|---|
ich | behalte hier | behielt hier | ich |
du | behältst hier | behieltest hier | du |
er/es/sie | behält hier | behielt hier | er/es/sie |
wir | behalten hier | behielten hier | wir |
ihr | behaltet hier | behieltet hier | ihr |
sie/Sie | behalten hier | behielten hier | sie/Sie |
一般现在时 | 过去时 |
Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
---|---|---|---|
ich | habe hierbehalten | hatte hierbehalten | ich |
du | hast hierbehalten | hattest hierbehalten | du |
er/es/sie | hat hierbehalten | hatte hierbehalten | er/es/sie |
wir | haben hierbehalten | hatten hierbehalten | wir |
ihr | habt hierbehalten | hattet hierbehalten | ihr |
sie/Sie | haben hierbehalten | hatten hierbehalten | sie/Sie |
现在完成时 | 过去完成时 |
Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
---|---|---|---|
ich | werde hierbehalten | werde hierbehalten haben | ich |
du | wirst hierbehalten | wirst hierbehalten haben | du |
er/es/sie | wird hierbehalten | wird hierbehalten haben | er/es/sie |
wir | werden hierbehalten | werden hierbehalten haben | wir |
ihr | werdet hierbehalten | werdet hierbehalten haben | ihr |
sie/Sie | werden hierbehalten | werden hierbehalten haben | sie/Sie |
第一将来时 | 第二将来时 |
Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
---|---|---|---|
ich | behalte hier | habe hierbehalten | ich |
du | behaltest hier | habest hierbehalten | du |
er/es/sie | behalte hier | habe hierbehalten | er/es/sie |
wir | behalten hier | haben hierbehalten | wir |
ihr | behaltet hier | habet hierbehalten | ihr |
sie/Sie | behalten hier | haben hierbehalten | sie/Sie |
第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Futur I K. I | Futur II K. I | ||
---|---|---|---|
ich | werde hierbehalten | werde hierbehalten haben | ich |
du | werdest hierbehalten | werdest hierbehalten haben | du |
er/es/sie | wird hierbehalten | werde hierbehalten haben | er/es/sie |
wir | werden hierbehalten | werden hierbehalten haben | wir |
ihr | werdet hierbehalten | werdet hierbehalten haben | ihr |
sie/Sie | werden hierbehalten | werden hierbehalten haben | sie/Sie |
第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
---|---|---|---|
ich | behielte hier | hätte hierbehalten | ich |
du | behieltest hier | hättest hierbehalten | du |
er/es/sie | behielte hier | hätte hierbehalten | er/es/sie |
wir | behielten hier | hätten hierbehalten | wir |
ihr | behieltet hier | hättet hierbehalten | ihr |
sie/Sie | behielten hier | hätten hierbehalten | sie/Sie |
第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Futur I K. II | Futur II K. II | ||
---|---|---|---|
ich | würde hierbehalten | würde hierbehalten haben | ich |
du | würdest hierbehalten | würdest hierbehalten haben | du |
er/es/sie | würde hierbehalten | würde hierbehalten haben | er/es/sie |
wir | würden hierbehalten | würden hierbehalten haben | wir |
ihr | würdet hierbehalten | würdet hierbehalten haben | ihr |
sie/Sie | würden hierbehalten | würden hierbehalten haben | sie/Sie |
第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
du | wir | ihr | Sie | |
---|---|---|---|---|
Imperativ | behalt(e) hier | behalten hier | behaltet hier | behalten hier |