los...

Z

Bedeutungen
los...

❬常为重读的可分离动词前缀,表示:❭

1· 开始(如:losarbeiten开始工作,losgehen动身,出发;开始,loslegen(起劲地)开始干,开始说)

2· 向...去(表示方向)(如:auf jmdn. (etw.) losgehen(怀着敌意)向...冲去,auf jmdn. loshauen向...砍去,auf etw. (jmdn.)losstruern向...驶去,奔向...)

3· 解开,分开,断开(如:losbinden解开,loskoppeln(把钩住的东西)解开,分开)

4· 挣脱,摆脱(如:loskommen摆脱,脱身;离开,lossprechen宣布解除)