rütteln
Bedeutungen
- [1] intransitiv: ⑴(车)颠簸,摇晃
⑵(猛禽)扇动着翅膀停悬在空中
⑶(猛力)摇动;
[转]动摇,震撼
- [2] transitiv: 摇,摇动,摇撼
Synonym
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
rüttle rüttele |
du |
rüttelst |
er, sie, es |
rüttelt |
Präteritum |
ich |
rüttelte |
Konjunktiv II |
ich |
rüttelte |
Imperativ |
Singular |
rüttle! rüttele |
Plural |
rüttelt! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
gerüttelt |
Worttrennung
- rüt·teln, Präteritum rüt·tel·te, P II ge·rüt·telt
Aussprache
- IPA ˈʀʏtl̩n, Präteritum ˈʀʏtl̩tə, P II ɡəˈʀʏtl̩t
- Hörbeispiele: , Präteritum , P II
- Reime -ʏtl̩n
Betonung
- rụ̈tteln
rütteln
sw.
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
rütteln |
rüttelnd |
gerüttelt |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
rütt(e)le |
rüttelte |
ich |
du |
rüttelst |
rütteltest |
du |
er/es/sie |
rüttelt |
rüttelte |
er/es/sie |
wir |
rütteln |
rüttelten |
wir |
ihr |
rüttelt |
rütteltet |
ihr |
sie/Sie |
rütteln |
rüttelten |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe gerüttelt |
hatte gerüttelt |
ich |
du |
hast gerüttelt |
hattest gerüttelt |
du |
er/es/sie |
hat gerüttelt |
hatte gerüttelt |
er/es/sie |
wir |
haben gerüttelt |
hatten gerüttelt |
wir |
ihr |
habt gerüttelt |
hattet gerüttelt |
ihr |
sie/Sie |
haben gerüttelt |
hatten gerüttelt |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde rütteln |
werde gerüttelt haben |
ich |
du |
wirst rütteln |
wirst gerüttelt haben |
du |
er/es/sie |
wird rütteln |
wird gerüttelt haben |
er/es/sie |
wir |
werden rütteln |
werden gerüttelt haben |
wir |
ihr |
werdet rütteln |
werdet gerüttelt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden rütteln |
werden gerüttelt haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
rütt(e)le |
habe gerüttelt |
ich |
du |
rüttelst |
habest gerüttelt |
du |
er/es/sie |
rütt(e)le |
habe gerüttelt |
er/es/sie |
wir |
rütteln |
haben gerüttelt |
wir |
ihr |
rüttelt |
habet gerüttelt |
ihr |
sie/Sie |
rütteln |
haben gerüttelt |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde rütteln |
werde gerüttelt haben |
ich |
du |
werdest rütteln |
werdest gerüttelt haben |
du |
er/es/sie |
wird rütteln |
werde gerüttelt haben |
er/es/sie |
wir |
werden rütteln |
werden gerüttelt haben |
wir |
ihr |
werdet rütteln |
werdet gerüttelt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden rütteln |
werden gerüttelt haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
rüttelte |
hätte gerüttelt |
ich |
du |
rütteltest |
hättest gerüttelt |
du |
er/es/sie |
rüttelte |
hätte gerüttelt |
er/es/sie |
wir |
rüttelten |
hätten gerüttelt |
wir |
ihr |
rütteltet |
hättet gerüttelt |
ihr |
sie/Sie |
rüttelten |
hätten gerüttelt |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde rütteln |
würde gerüttelt haben |
ich |
du |
würdest rütteln |
würdest gerüttelt haben |
du |
er/es/sie |
würde rütteln |
würde gerüttelt haben |
er/es/sie |
wir |
würden rütteln |
würden gerüttelt haben |
wir |
ihr |
würdet rütteln |
würdet gerüttelt haben |
ihr |
sie/Sie |
würden rütteln |
würden gerüttelt haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
rütt(e)le |
rütteln |
rüttelt |
rütteln |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish