Bedeutungen
Ⅰ(V.t.)[雅]把...递给(或伸给);把...端给,端上,以...款待

Ⅱ (V.i.)
⑴[口]够,足够
⑵够得着,达到,伸展

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

rei|chen

Betonung

re̲i̲chen

1. Japan ist ein reiches Land.
   日本是个富有的国家。
   Japan is a rich country.
2. Er ist der reichste Mann der Welt.
   他是世界上最有錢的人。
   He is the richest man on earth.
3. Donna wurde in eine reiche Familie hineingeboren.
   Donna是含着金钥匙出生的。
4. Er ist der reichste Mann der Stadt.
   他是城裏最有錢的人。
   He is the richest man in town.
收起 ...

reichen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
reichen	reichend	gereicht

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	reiche	reichte	ich
du	reichst	reichtest	du
er/es/sie	reicht	reichte	er/es/sie
wir	reichen	reichten	wir
ihr	reicht	reichtet	ihr
sie/Sie	reichen	reichten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gereicht	hatte gereicht	ich
du	hast gereicht	hattest gereicht	du
er/es/sie	hat gereicht	hatte gereicht	er/es/sie
wir	haben gereicht	hatten gereicht	wir
ihr	habt gereicht	hattet gereicht	ihr
sie/Sie	haben gereicht	hatten gereicht	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde reichen	werde gereicht haben	ich
du	wirst reichen	wirst gereicht haben	du
er/es/sie	wird reichen	wird gereicht haben	er/es/sie
wir	werden reichen	werden gereicht haben	wir
ihr	werdet reichen	werdet gereicht haben	ihr
sie/Sie	werden reichen	werden gereicht haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	reiche	habe gereicht	ich
du	reichest	habest gereicht	du
er/es/sie	reiche	habe gereicht	er/es/sie
wir	reichen	haben gereicht	wir
ihr	reichet	habet gereicht	ihr
sie/Sie	reichen	haben gereicht	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde reichen	werde gereicht haben	ich
du	werdest reichen	werdest gereicht haben	du
er/es/sie	wird reichen	werde gereicht haben	er/es/sie
wir	werden reichen	werden gereicht haben	wir
ihr	werdet reichen	werdet gereicht haben	ihr
sie/Sie	werden reichen	werden gereicht haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	reichte	hätte gereicht	ich
du	reichtest	hättest gereicht	du
er/es/sie	reichte	hätte gereicht	er/es/sie
wir	reichten	hätten gereicht	wir
ihr	reichtet	hättet gereicht	ihr
sie/Sie	reichten	hätten gereicht	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde reichen	würde gereicht haben	ich
du	würdest reichen	würdest gereicht haben	du
er/es/sie	würde reichen	würde gereicht haben	er/es/sie
wir	würden reichen	würden gereicht haben	wir
ihr	würdet reichen	würdet gereicht haben	ihr
sie/Sie	würden reichen	würden gereicht haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	reich(e)	reichen	reicht	reichen

Bedeutungen
⑴富有的,富裕的,有钱的
⑵豪华的,富丽的,华丽的
⑶产量高的;富饶的,蕴藏量大的
⑷多种多样的,富裕的,大量的;丰富的,广泛的,渊博的

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
reich	reicher	reichsten

Worttrennung

reich, Komparativ rei·cher, Superlativ am reichs·ten

Aussprache

IPA ʀaɪ̯ç, Komparativ ˈʀaɪ̯çɐ, Superlativ ˈʀaɪ̯çstn̩

Hörbeispiele: reich , Komparativ reicher , Superlativ am reichsten

Reime -aɪ̯ç

Betonung

re̲i̲ch

1. Bitte reich mir das Salz.
   请帮我递下盐。
2. Reicht das Geld?
   錢夠嗎？
   Is this enough money?
3. Eine Sprache reicht niemals aus.
   一种语言永远不够。
   One language is never enough.
4. Wenn ich reich wäre, würde ich viel reisen.
   有錢的話，我會多去旅遊。
5. Ich will reich werden.
   我想變有錢。
   I want to be rich.
查看更多 ...
6. Reicht dein Geld?
   你的钱够吗？
7. Mancher ist reich an Geld und arm im Beutel — bei seiner Frau.
   有些人很有钱但是钱包里没钱 - 他的妻子如此评论道。
   Several people are rich in money and poor in purse - by his wife.
8. Tom reichte Maria die Butter.
   Tom passed the butter to Mary.
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	reich
Stamm	reich
komparativ	reicher
superlativ	am reichsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	reicher	reiche	reiches	reiche
Genitiv	reichen	reicher	reichen	reicher
Dativ	reichem	reicher	reichem	reichen
Akkusativ	reichen	reiche	reiches	reiche

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der reiche	die reiche	das reiche	die reichen
Genitiv	des reichen	der reichen	des reichen	der reichen
Dativ	dem reichen	der reichen	dem reichen	den reichen
Akkusativ	den reichen	die reiche	das reiche	die reichen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein reicher	keine reiche	kein reiches	keine reichen
Genitiv	keines reichen	keiner reichen	keines reichen	keiner reichen
Dativ	keinem reichen	keiner reichen	keinem reichen	keinen reichen
Akkusativ	keinen reichen	keine reiche	kein reiches	keine reichen