schlechtmachen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen
(V.t.) 说...坏话,把...说得一塌糊涂,贬低

Synonym

  1. (sich) herabwürdigen, schlechtmachen (ugs.), (sich) abwerten
  2. verleumden, madig machen (ugs.), heruntermachen (ugs.), schlechtreden (ugs.), miesmachen (ugs.), verlästern
  3. in Misskredit bringen, diskreditieren, niedermachen, mobben (ugs.), abkanzeln, abwerten, herabwürdigen
  4. herabsetzen, diffamieren, in Verruf bringen, anschwärzen (ugs.), schlecht reden (über), verunglimpfen, (jemandem etwas) anhängen, (jemandem etwas) nachsagen, (jemandem etwas) andichten (ugs.), (jemanden) ins Gerede bringen, (jemandem) die Ehre abschneiden, kein gutes Haar lassen (an) (ugs.), (jemandem etwas) ans Zeug flicken (veraltend) (ugs.), (über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen

schwaches Verb

Worttrennung

schlecht|ma|chen
Betonung
schlẹchtmachen

schlechtmachen

schlecht
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
schlechtmachen schlechtmachend schlechtgemacht

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich mache schlecht machte schlecht ich
du machst schlecht machtest schlecht du
er/es/sie macht schlecht machte schlecht er/es/sie
wir machen schlecht machten schlecht wir
ihr macht schlecht machtet schlecht ihr
sie/Sie machen schlecht machten schlecht sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe schlechtgemacht hatte schlechtgemacht ich
du hast schlechtgemacht hattest schlechtgemacht du
er/es/sie hat schlechtgemacht hatte schlechtgemacht er/es/sie
wir haben schlechtgemacht hatten schlechtgemacht wir
ihr habt schlechtgemacht hattet schlechtgemacht ihr
sie/Sie haben schlechtgemacht hatten schlechtgemacht sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde schlechtmachen werde schlechtgemacht haben ich
du wirst schlechtmachen wirst schlechtgemacht haben du
er/es/sie wird schlechtmachen wird schlechtgemacht haben er/es/sie
wir werden schlechtmachen werden schlechtgemacht haben wir
ihr werdet schlechtmachen werdet schlechtgemacht haben ihr
sie/Sie werden schlechtmachen werden schlechtgemacht haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich mache schlecht habe schlechtgemacht ich
du machest schlecht habest schlechtgemacht du
er/es/sie mache schlecht habe schlechtgemacht er/es/sie
wir machen schlecht haben schlechtgemacht wir
ihr machet schlecht habet schlechtgemacht ihr
sie/Sie machen schlecht haben schlechtgemacht sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde schlechtmachen werde schlechtgemacht haben ich
du werdest schlechtmachen werdest schlechtgemacht haben du
er/es/sie wird schlechtmachen werde schlechtgemacht haben er/es/sie
wir werden schlechtmachen werden schlechtgemacht haben wir
ihr werdet schlechtmachen werdet schlechtgemacht haben ihr
sie/Sie werden schlechtmachen werden schlechtgemacht haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich machte schlecht hätte schlechtgemacht ich
du machtest schlecht hättest schlechtgemacht du
er/es/sie machte schlecht hätte schlechtgemacht er/es/sie
wir machten schlecht hätten schlechtgemacht wir
ihr machtet schlecht hättet schlechtgemacht ihr
sie/Sie machten schlecht hätten schlechtgemacht sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde schlechtmachen würde schlechtgemacht haben ich
du würdest schlechtmachen würdest schlechtgemacht haben du
er/es/sie würde schlechtmachen würde schlechtgemacht haben er/es/sie
wir würden schlechtmachen würden schlechtgemacht haben wir
ihr würdet schlechtmachen würdet schlechtgemacht haben ihr
sie/Sie würden schlechtmachen würden schlechtgemacht haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ mach(e) schlecht machen schlecht macht schlecht machen schlecht