➞ 
toll
Adj.
Z
Bedeutungen
(Adj.)
⑴[旧]患精神病的;癫狂的
⑵发狂的,发疯的,疯狂的
⑶放纵的,纵情的,狂热的,鲁莽的
⑷糟糕的,坏透的,该死的
⑸了不起的,极好的
⑹不可想像的,难以置信的;非常的,非同寻常的,惊人的
Synonym
- prima (ugs.), sauber (ugs.), bombig (ugs.), großartig, super (ugs.), geil (ugs.), der Hit (ugs.), phatt (ugs.), bombastisch (ugs.), dufte (ugs.), spitze (ugs.), Sahne (ugs.), phantastisch, klasse (ugs.), fantastisch, nicht schlecht (ugs.), 1A (ugs.), knorke (veraltet) (ugs.), toll, cool (ugs.), genial (ugs.), astrein (ugs.), tipptopp (ugs.), doll (ugs.), erste Sahne (ugs.), allererste Sahne (ugs.), zum Reinlegen (ugs.), hasenrein (ugs.), tofte (ugs.), töfte (Ruhrdeutsch) (ugs.), stark (ugs.)
- überwältigend, wundervoll, unglaublich, atemberaubend, wunderbar, traumhaft, phänomenal, sagenhaft, hervorragend, grandios, fabelhaft, superb, wumbaba (neol., ironisch) (ugs.), geil (jugendsprachlich) (ugs.), absolut irre (ugs.), Wahnsinn (ugs.), absoluter Wahnsinn (ugs.), berückend, hinreißend, nicht zu fassen (ugs.), brillant, unübertroffen, unübertrefflich, begnadet, eine Offenbarung, überragend, fulminant, himmlisch, (aller)erste Sahne (ugs.), ganz große Klasse, herausragend, absolut super, unvergleichlich, einzigartig, exzellent, von außerordentlicher Qualität, hammergeil (Jugendsprache) (ugs.), Hammer! (Jugendsprache) (ugs.), glänzend, erstklassig, ohne Beispiel, beispiellos, von höchster ... (Intensität o.ä.), top (ugs.), saugeil (jugendsprachlich) (ugs.), urst (ostdeutsch-jugendsprachlich) (ugs.), affengeil (ugs.), vom Feinsten (ugs.), nicht zu toppen (ugs.), du kriegst die Motten! (Ausruf) (ugs.), atemraubend, zum Niederknien (geh.)
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| toll | toller | tollsten |
Alternative Schreibweisen
- norddeutsch, ostmitteldeutsch: doll
- toll, Komparativ tol·ler, Superlativ am tolls·ten
- IPA tɔl, Komparativ ˈtɔlɐ, Superlativ ˈtɔlst(ə)n
- Hörbeispiele:
Komparativ toller
, Superlativ am tollsten
- Reime -ɔl
- tọll
Steigerungsformen
| positiv | toll |
|---|---|
| komparativ | toller |
| superlativ | am tollsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | toller | tolle | tolles | tolle |
| Genitiv | tollen | toller | tollen | toller |
| Dativ | tollem | toller | tollem | tollen |
| Akkusativ | tollen | tolle | tolles | tolle |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der tolle | die tolle | das tolle | die tollen |
| Genitiv | des tollen | der tollen | des tollen | der tollen |
| Dativ | dem tollen | der tollen | dem tollen | den tollen |
| Akkusativ | den tollen | die tolle | das tolle | die tollen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein toller | keine tolle | kein tolles | keine tollen |
| Genitiv | keines tollen | keiner tollen | keines tollen | keiner tollen |
| Dativ | keinem tollen | keiner tollen | keinem tollen | keinen tollen |
| Akkusativ | keinen tollen | keine tolle | kein tolles | keine tollen |
