verbringen
unregelmäßiges Verb
Z
Verb, transitiv, unregelmäßig
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verbringe | ||
| du | verbringst | |||
| er, sie, es | verbringt | |||
| Präteritum | ich | verbrachte | ||
| Konjunktiv II | ich | verbrächte | ||
| Imperativ | Singular | verbringe! verbring |
||
| Plural | verbringt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | verbracht | |||
Worttrennung
- ver·brin·gen, Präteritum ver·brach·te, P II ver·bracht
- IPAfɛɐ̯ˈbʀɪŋən, Präteritum fɛɐ̯ˈbʀaχtə, P II fɛɐ̯ˈbʀaχt
- Hörbeispiele:
verbringen (österreichisch)
, Präteritum
, P II
- Reime -ɪŋən
- verbrịngen
verbringen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Sie verbringt viel Zeit damit, Klavier zu üben.
她花很多时间练钢琴。
-
Ich will mein Leben mit Ihnen verbringen.
我想和你共渡餘生。
I want to spend my life with you.
-
Tom und Maria planen bereits, Weihnachten mit ihren Verwandten in der Stadt zu verbringen.
Tom and Mary are already planning to spend Christmas with their relatives in the city.
verbringen
irr.
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verbringen | verbringend | verbracht |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verbringe | verbrachte | ich |
| du | verbringst | verbrachtest | du |
| er/es/sie | verbringt | verbrachte | er/es/sie |
| wir | verbringen | verbrachten | wir |
| ihr | verbringt | verbrachtet | ihr |
| sie/Sie | verbringen | verbrachten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe verbracht | hatte verbracht | ich |
| du | hast verbracht | hattest verbracht | du |
| er/es/sie | hat verbracht | hatte verbracht | er/es/sie |
| wir | haben verbracht | hatten verbracht | wir |
| ihr | habt verbracht | hattet verbracht | ihr |
| sie/Sie | haben verbracht | hatten verbracht | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verbringen | werde verbracht haben | ich |
| du | wirst verbringen | wirst verbracht haben | du |
| er/es/sie | wird verbringen | wird verbracht haben | er/es/sie |
| wir | werden verbringen | werden verbracht haben | wir |
| ihr | werdet verbringen | werdet verbracht haben | ihr |
| sie/Sie | werden verbringen | werden verbracht haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verbringe | habe verbracht | ich |
| du | verbringest | habest verbracht | du |
| er/es/sie | verbringe | habe verbracht | er/es/sie |
| wir | verbringen | haben verbracht | wir |
| ihr | verbringet | habet verbracht | ihr |
| sie/Sie | verbringen | haben verbracht | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verbringen | werde verbracht haben | ich |
| du | werdest verbringen | werdest verbracht haben | du |
| er/es/sie | wird verbringen | werde verbracht haben | er/es/sie |
| wir | werden verbringen | werden verbracht haben | wir |
| ihr | werdet verbringen | werdet verbracht haben | ihr |
| sie/Sie | werden verbringen | werden verbracht haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verbrächte | hätte verbracht | ich |
| du | verbrächtest | hättest verbracht | du |
| er/es/sie | verbrächte | hätte verbracht | er/es/sie |
| wir | verbrächten | hätten verbracht | wir |
| ihr | verbrächtet | hättet verbracht | ihr |
| sie/Sie | verbrächten | hätten verbracht | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verbringen | würde verbracht haben | ich |
| du | würdest verbringen | würdest verbracht haben | du |
| er/es/sie | würde verbringen | würde verbracht haben | er/es/sie |
| wir | würden verbringen | würden verbracht haben | wir |
| ihr | würdet verbringen | würdet verbracht haben | ihr |
| sie/Sie | würden verbringen | würden verbracht haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verbring(e) | verbringen | verbringt | verbringen |
