wegfallen

 st. Verb  Z

Bedeutungen
(V.i.)(sein) 被废除,被取消;略去

Synonym

  1. ausfallen, ausbleiben, entfallen, verschwinden, wegfallen, unterbleiben, verfliegen (ugs.), fällt aus wegen Nebel (ugs.), nicht stattfinden, auf sich warten lassen
  2. (sich) erübrigen, überflüssig werden, nicht mehr nötig sein, (sich) erledigen (meist Vergangenheits-Tempora: hat sich erledigt ...), hinfällig werden, flachfallen (ugs.), (sich) klären (ugs.), ersatzlos gestrichen werden, vergebliche Liebesmüh sein (im Konjunktiv: das wäre...), ins Wasser fallen, nicht zustande kommen, gecancelt werden, abgesagt werden, gestrichen werden

starkes Verb

Worttrennung

weg|fal|len
Betonung
wẹgfallen

wegfallen

weg st.,def. Hilfsverb: mit sein
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
wegfallen wegfallend weggefallen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich - - ich
du - - du
er/es/sie fällt weg fiel weg er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie fallen weg fielen weg sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich - - ich
du - - du
er/es/sie ist weggefallen war weggefallen er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie sind weggefallen waren weggefallen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich - - ich
du - - du
er/es/sie wird wegfallen wird weggefallen sein er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie werden wegfallen werden weggefallen sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich - - ich
du - - du
er/es/sie falle weg sei weggefallen er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie fallen weg seien weggefallen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich - - ich
du - - du
er/es/sie wird wegfallen werde weggefallen sein er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie werden wegfallen werden weggefallen sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich - - ich
du - - du
er/es/sie fiele weg wäre weggefallen er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie fielen weg wären weggefallen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich - - ich
du - - du
er/es/sie würde wegfallen würde weggefallen sein er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie würden wegfallen würden weggefallen sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ - - - -