Wollen
Z
Bedeutungen
(aux) 要，欲想愿意，打算 （表示命令、请求、威吓）让
Wollen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Wollen Sie Milch und Zucker?
你想要糖和奶吗？
-
Wollen Sie nichts essen?
您不想吃饭吗？
wollen
Adj.
Z
Bedeutungen
想。想要。希望。
Synonym
- anpeilen, (sich) konzentrieren (auf), wollen, intendieren, beabsichtigen, abzielen (auf), bezwecken, anstreben, (etwas) fixieren, vorhaben, erstreben, anvisieren, gedenken, hinarbeiten (auf), willens sein, (etwas) in den Blick nehmen, (sich etwas) zum Ziel setzen, (sich etwas) fest vornehmen, alles tun, um zu, (sich etwas) in den Kopf setzen, (auf etwas) aus sein
- sein Herz an etwas hängen (ugs.), erbitten, ersehnen, begehren, verlangen, fordern, wünschen, ausbitten, mögen, herbeisehnen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | will | ||
| du | willst | |||
| er, sie, es | will | |||
| Präteritum | ich | wollte | ||
| Konjunktiv II | ich | wollte | ||
| Imperativ | Singular | —! | ||
| Plural | —! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gewollt | |||
Worttrennung
- wol·len
- IPA ˈvɔlən, ich vɪl
- Hörbeispiele:
, wollen (österreichisch)
- Reime -ɔlən
- wọllen
wollen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Das liegt daran, dass du nicht allein sein willst.
那是因为你不想孤单宜人。
It's because you don't want to be alone.
-
Willst du mich verdammt nochmal auf den Arm nehmen?!
你是在跟我開玩笑吧？！
Are you freaking kidding me?!
-
Nicht wollen ist das Gleiche wie haben.
没有欲望就等于拥有。
Not wanting is the same as having.
-
Willst du, dass wir erst heiraten oder erst ein Kind machen?
我們是先結婚呢，還是先生孩子？
-
Du kannst so lange hier bleiben, wie du willst.
你想在这儿待多久就待多久。
You may stay here as long as you like.
查看更多 ...
