➞ 
bedingt
Adj.
Z
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| bedingt | bedingter | bedingtesten |
Worttrennung
- be·dingt, Komparativ be·ding·ter, Superlativ am be·ding·tes·ten
- IPA bəˈdɪŋt, Komparativ bəˈdɪŋtɐ, Superlativ bəˈdɪŋtəstən
- Hörbeispiele:
, Komparativ
, Superlativ
- Reime -ɪŋt
- [1] nur unter bestimmten Bedingungen geschehend
- [2] mit Einschränkungen möglich
- [3] auf Bewährung
- [4] eine Art der Erbannahme
- [1] unbedingt
- [1] abhängig
- [1] alkoholbedingt, altersbedingt, betriebsbedingt, drogenbedingt, durstbedingt, ernährungsbedingt, fieberbedingt, hungerbedingt, krankheitsbedingt, nikotinbedingt, saisonbedingt, unfallbedingt, verletzungsbedingt, wetterbedingt, witterungsbedingt
- [1] „Aber wie viele von staatlich beauftragten Mördern, Soldaten, Juristen und Polizisten - was mitunter alles ein und dasselbe ist - verkürzte Menschenleben hat es gegeben, von denen niemand mehr etwas weiß, viele, um die nie jemand geweint hat, weil ganze Familien und Dörfer ausgerottet worden sind, ohne daß über die Toten Akten angelegt waren. Da gibt es eine durch die Massenhaftigkeit des Unrechts bedingte Unfähigkeit zu trauern. Alfreda Woz´niak und Michal Piotrowski sind, so hoffe ich, mit dem Bewußtsein nach Polen zurückgekehrt, daß es heute in Deutschland Menschen gibt, die mit Trauer, Zorn und Veränderungswillen reagieren auf das, was in der Zeit kollektiver Rechtsblindheit gerade auch von deutschen Juristen an Unrecht getan worden ist.“❬ref❭❬/ref❭
- [1] „Diese Weisheit ist historisch bedingt.“❬ref❭❬/ref❭
- [2] „Ich kann Ihnen meine Zusage nur bedingt geben.“❬ref❭❬/ref❭
- [2] Dein Wunsch ist nur bedingt erfüllbar.
- [3] „Bei diesem Coup hatte der Dieb mehr als 150.000 Schilling Beute gemacht. Der 62-jährige Steirer Johann Z. wurde zu viereinhalb Jahren Haft, davon drei Jahre bedingt, verurteilt.“❬ref❭❬/ref❭
- [4] „Die Erbantrittserklärung kann unbedingt oder bedingt, also unter dem Vorbehalt der Errichtung eines Inventars, abgegeben werden.“❬ref❭Erbrechts-Änderungsgesetz 2015, § 800❬/ref❭
- [1] bedingter Reflex, bedingte Verurteilung (, )
Referenzen
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache bedingt
- [1] canoo.net bedingt
- [1,] The Free Dictionary bedingt
- [1–3] Duden online bedingt
- [1,]
- [1–3]
- [*]
Konjugierte Form
Worttrennung
- be·dingt
- IPA bəˈdɪŋt
- Hörbeispiele:
- Reime -ɪŋt
- 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bedingen
- 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bedingen
- 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bedingen
Partizip II
Worttrennung
- be·dingt
- IPA bəˈdɪŋt
- Hörbeispiele:
- Reime -ɪŋt
- Partizip Perfekt des Verbs bedingen
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:bedient, besingt, unbedingt
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| bedingt | bedingter | bedingtesten |
Worttrennung
- be·dingt, Komparativ be·ding·ter, Superlativ am be·ding·tes·ten
- IPA bəˈdɪŋt, Komparativ bəˈdɪŋtɐ, Superlativ bəˈdɪŋtəstən
- Hörbeispiele:
, Komparativ
, Superlativ
- Reime -ɪŋt
- bedịngt
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | bedingt |
|---|---|
| komparativ | bedingter |
| superlativ | am bedingtesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | bedingter | bedingte | bedingtes | bedingte |
| Genitiv | bedingten | bedingter | bedingten | bedingter |
| Dativ | bedingtem | bedingter | bedingtem | bedingten |
| Akkusativ | bedingten | bedingte | bedingtes | bedingte |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der bedingte | die bedingte | das bedingte | die bedingten |
| Genitiv | des bedingten | der bedingten | des bedingten | der bedingten |
| Dativ | dem bedingten | der bedingten | dem bedingten | den bedingten |
| Akkusativ | den bedingten | die bedingte | das bedingte | die bedingten |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein bedingter | keine bedingte | kein bedingtes | keine bedingten |
| Genitiv | keines bedingten | keiner bedingten | keines bedingten | keiner bedingten |
| Dativ | keinem bedingten | keiner bedingten | keinem bedingten | keinen bedingten |
| Akkusativ | keinen bedingten | keine bedingte | kein bedingtes | keine bedingten |
bedingen
st. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] etwas zur Folge haben
- [2] seltener etwas als Voraussetzung haben
- [3] im Passiv, bedingt sein durch: etwas als Ursache haben
- [4] sich gegenseitig bedingen: voneinander abhängen und sich wechselseitig beeinflussen
- [5] veraltend vereinbaren, das etwas zu einer Bedingung wird
- [1] verursachen, auslösen, hervorrufen
- [2] verlangen, voraussetzen
- [3] sich auf etwas gründen
- [5] abbedingen, ausbedingen
- [1] Der Stau auf der A1 bedingt eine längere Verspätung.
- [2] Eine Jahressonderzahlung bedingt überdurchschnittlichen Einsatz.
- [3] Die längere Verspätung ist durch den Stau auf der A1 bedingt.
- [3] Die Jahressonderzahlung ist durch Ihren überdurchschnittlichen Einsatz bedingt.
- [4] Motivation und Erfolg bedingen sich gegenseitig.
- [5] Der bedungene Lohn ist der Preis der Arbeit und hängt von den Umständen ab.❬ref❭❬/ref❭
Referenzen
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=
- [1] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=
- [1–4] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/
- [1,] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/
- [5] Duden online bedingen_sich_ausbedingen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bedinge | ||
| du | bedingst | |||
| er, sie, es | bedingt | |||
| Präteritum | ich | bedingte | ||
| Konjunktiv II | ich | bedingte | ||
| Imperativ | Singular | bedinge! beding |
||
| Plural | bedingt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | bedingt | |||
Anmerkung
- in seiner Bedeutung [5] ist bedingen ein starkes Verb, hierhin gehören flektierte Formen wie bedungen oder bedänget (siehe Flexion:bedingen)
- be·din·gen, Präteritum be·ding·te, P II be·dingt
- IPA bəˈdɪŋən, Präteritum bəˈdɪŋtə, P II bəˈdɪŋt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -ɪŋən
- bedịngen
bedingen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| bedingen | bedingend | bedingt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bedinge | bedingte | ich |
| du | bedingst | bedingtest | du |
| er/es/sie | bedingt | bedingte | er/es/sie |
| wir | bedingen | bedingten | wir |
| ihr | bedingt | bedingtet | ihr |
| sie/Sie | bedingen | bedingten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe bedingt | hatte bedingt | ich |
| du | hast bedingt | hattest bedingt | du |
| er/es/sie | hat bedingt | hatte bedingt | er/es/sie |
| wir | haben bedingt | hatten bedingt | wir |
| ihr | habt bedingt | hattet bedingt | ihr |
| sie/Sie | haben bedingt | hatten bedingt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde bedingen | werde bedingt haben | ich |
| du | wirst bedingen | wirst bedingt haben | du |
| er/es/sie | wird bedingen | wird bedingt haben | er/es/sie |
| wir | werden bedingen | werden bedingt haben | wir |
| ihr | werdet bedingen | werdet bedingt haben | ihr |
| sie/Sie | werden bedingen | werden bedingt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | bedinge | habe bedingt | ich |
| du | bedingest | habest bedingt | du |
| er/es/sie | bedinge | habe bedingt | er/es/sie |
| wir | bedingen | haben bedingt | wir |
| ihr | bedinget | habet bedingt | ihr |
| sie/Sie | bedingen | haben bedingt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde bedingen | werde bedingt haben | ich |
| du | werdest bedingen | werdest bedingt haben | du |
| er/es/sie | wird bedingen | werde bedingt haben | er/es/sie |
| wir | werden bedingen | werden bedingt haben | wir |
| ihr | werdet bedingen | werdet bedingt haben | ihr |
| sie/Sie | werden bedingen | werden bedingt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | bedingte | hätte bedingt | ich |
| du | bedingtest | hättest dich bedingt | du |
| er/es/sie | bedingte | hätte bedingt | er/es/sie |
| wir | bedingten | hätten uns bedingt | wir |
| ihr | bedingtet | hättet bedingt | ihr |
| sie/Sie | bedingten | hätten bedingt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde bedingen | würde bedingt haben | ich |
| du | würdest bedingen | würdest bedingt haben | du |
| er/es/sie | würde bedingen | würde bedingt haben | er/es/sie |
| wir | würden bedingen | würden bedingt haben | wir |
| ihr | würdet bedingen | würdet bedingt haben | ihr |
| sie/Sie | würden bedingen | würden bedingt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | beding(e) | bedingen | bedingt | bedingen |