Bedeutungen
- [1] Medizin: Diabetes mellitus: Stoffwechselerkrankung, charakterisiert durch verminderte beziehungsweise fehlende Bildung von Insulin sowie durch vermehrte Urinausscheidung und gesteigertes Durstgefühl, die unbehandelt schnell zum Tode führt; Autoimmunerkrankung (sogenannter Diabetes mellitus Typ 1 oder Typ-1-Diabetes oder juveniler Diabetes)
- [1] Medizin: Diabetes mellitus: Stoffwechselerkrankung, bei der eine gesteigerte Unempfindlichkeit gegenüber Insulin besteht (sogenannter Diabetes mellitus Typ 2 oder Typ-2-Diabetes oder Altersdiabetes)
- [2] Medizin: Diabetes insipidus: Erkrankung, die durch vermehrte Urinausscheidung und gesteigertes Durstgefühl charakterisiert ist
Herkunft
- im 18. Jahrhundert von griechisch „Harnruhr“ entlehnt❬ref❭, Stichwort: „Diabetes“, Seite 195.❬/ref❭
Synonyme
- [1] Zuckerkrankheit, Zucker
- [2] Diabetes spurius, Wasserharnruhr
Oberbegriffe
- [1] Stoffwechselerkrankung
Unterbegriffe
- [1] Gestationsdiabetes, Prädiabetes, Schwangerschaftsdiabetes, Typ-1-Diabetes, Typ-2-Diabetes
Beispiele
- [1] Diabetes muss behandelt werden.
- [1] „Er hat schwere Rückenprobleme, doch auch Diabetes und eine Reihe kleinerer Diagnosen lassen ihn kaum noch aufstehen.“❬ref❭❬/ref❭
- [1] „Viele waren an Diabetes oder Herzversagen, an Gallensteinen oder Krebs gestorben.“❬ref❭ Englisches Original 1991.❬/ref❭
- [2] Bei einem Drittel aller Diabetes-insipidus-Fälle ist die Ursache nicht bekannt.
Wortbildungen
- diabetisch
-
Diabetesberater, Diabetesschulung, Diabetikerlebensmittel, Diabetikerschulung, Diabetiker, diabetische Nephopathie, diabetische Netzhautschädigung, diabetische Neuropathie, diabetische Nierenschädigung, diabetische Retinopathie, diabetischer Fuß (Ulcus), diabetisches Fußsyndrom (DFS)
Übersetzungen
- Englisch: [1] diabetes
- Esperanto: [1] diabeto , sukermalsano
- Französisch: [1] diabète
- Griechisch (Neu-): [1] m
- Italienisch: [1] diabete m
- Katalanisch: [1] diabetis f
- Niederländisch: [1] diabetes , suikerziekte
- Okzitanisch: [1] diabèta m
- Polnisch: [1] cukrzyca
|
|
- Portugiesisch: [1] diabete
- [1] diabetes m
- Rumänisch: [1] diabet
- Russisch: [1] (diabet)
- Schwedisch: [1] diabetes , sockersjuka ; [2] Diabetes insipidus , vattenkastarsjuka , smaklös diabetes
- Spanisch: [1] diabetes
- Ungarisch: [1] cukorbaj
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1,] Wikipedia-Artikel Diabetes (Begriffsklärung)
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Diabetes
- [1] canoo.net Diabetes
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Diabetes
Quellen