Bedeutungen

[1] landwirtschaftliches Gerät zum Dreschen mit der Hand mit starkem hölzernem Stiel, an dessen oberem Ende mit kurzen Riemen ein Knüppel aus Hartholz beweglich befestigt ist

Herkunft

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs dreschen und Flegel; verdeutlichende Zusammensetzung/verdeutlichendes Kompositum für älteres, gleichbedeutendes Flegel❬ref❭Duden. Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. 3., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2001, Stichwort: „Flegel“. ISBN 3-411-04073-4. ❬/ref❭

Oberbegriffe

[1] Gerät

Beispiele

[1] Früher musste man lange den Dreschflegel schwingen, um das Korn aus den Ähren zu schlagen.

[1] Früher hat man mit dem Dreschflegel gearbeitet, heute wird diese Arbeit von Dreschmaschinen erledigt.

Übersetzungen

Englisch: [1] flail Französisch: [1] fléau m Italienisch: [1] correggiato m, coreggiato m [1] Latein: [1] flagellum n Polnisch: [1] cep m

Russisch: [1] m Schwedisch: [1] slaga Slowakisch: [1] cep m Slowenisch: [1] cepec m, cep f Spanisch: [1] trillo m Tschechisch: [1] cep m

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Dreschflegel

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Dreschflegel

[1] canoo.net Dreschflegel

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Dreschflegel

[1] Duden online Dreschflegel

[1] , Band 1, Spalte 806, Artikel „dreschen“, dort auch „Dreschpflegel“

Quellen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Dreschflegel	Dreschflegel
Genitiv	Dreschflegels	Dreschflegel
Dativ	Dreschflegel	Dreschflegeln
Akkusativ	Dreschflegel	Dreschflegel

Worttrennung

Dresch·fle·gel, Dresch·fle·gel

Aussprache

IPA ˈdʀɛʃˌfleːɡl̩, ˈdʀɛʃˌfleːɡl̩

Hörbeispiele: ,

Betonung

Drẹschflegel

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Dreschflegel	die Dreschflegel
Genitiv	des Dreschflegels	der Dreschflegel
Dativ	dem Dreschflegel	den Dreschflegeln
Akkusativ	den Dreschflegel	die Dreschflegel
格	单数	复数