Gammeln

Z

Bedeutungen

[1] abwertend: anhaltendes Nichtstun
Herkunft
Ableitung zum Stamm des Verbs gammeln durch Konversion
Synonyme
[1] Gammelei
Sinnverwandte Wörter
[1] Nichtstun, Untätigkeit, Zeitvergeudung
Beispiele
[1] „Das Kapitel »Gammeln« wollte ich dafür so breit wie möglich anlegen, damit endlich jeder merken könnte, daß der Gammel das Leben der U-Bootfahrer bestimmte, nicht die Jubelsequenzen der Wochenschauen.“❬ref❭Lothar-Günther Buchheim: Jäger im Weltmeer. Piper, München/Zürich/Bonn 2009, Seite 12. ISBN 978-3-492-24470-1. Geschrieben 1943, erstmals publiziert 1996, Vorwort Seiten 9-18: 1996.❬/ref❭
[1] Pläne hatte ich viele, aber sie sind alle weg, denn jetzt ist Abend und müde vom „Gammeln" am Strand und ausgedörrt von Luft und Sonne schlendere ich die Strandstraße hinauf.❬ref❭❬/ref❭
[1] Dann kann sie anschließend noch Gammeln und sich dann das Wochenende nach ihren Wünschen gestalten.❬ref❭❬/ref❭
Wortbildungen
Gammelleben, Gammellook, Gammeltag

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Gammler
[*] canoo.net gammeln
[1] Duden online gammeln
Quellen

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Gammeln
Genitiv Gammelns
Dativ Gammeln
Akkusativ Gammeln

Worttrennung

Gam·meln, kein Plural
Aussprache
IPA ˈɡaməln
Hörbeispiele:
Reime -aml̩

 

gammeln

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] umgangssprachlich: verderben, vergehen, faulen
[2] umgangssprachlich: entspannen, nichts tun
Synonyme
[1] schimmeln, faulen, verderben
[2] entspannen, faulenzen
Beispiele
[1] Muss das sein, dass das Obst in der Küche gammelt?
[2] Die Jugendlichen haben nichts besseres zu tun als den ganzen Tag zu gammeln.
Wortbildungen
[1,] Gammel
[1] vergammeln, Gammelfleisch
[2] Gammelei, Gammler, Gammlerin

Übersetzungen

    • Englisch: [1]
    • Französisch: [1]
    • Italienisch: [1]
    • Schwedisch: [1] bli dålig ; [2] slappa , hänga
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[*] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 gammeln Andere Bedeutung.
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache gammeln
[2] canoo.net gammeln
[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon gammeln
[1,] The Free Dictionary gammeln
[1,] Duden online gammeln
Ähnliche Wörter
bammeln

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich gammle
du gammelst
er, sie, es gammelt
Präteritum ich gammelte
Konjunktiv II ich gammelte
Imperativ Singular gammel!
Plural gammelt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gegammelt

Worttrennung

gam·meln, Präteritum gam·mel·te, P II ge·gam·melt
Aussprache
IPA ˈɡaməln, Präteritum ˈɡaməltə, P II ɡəˈɡaməlt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -aml̩n
Betonung
gạmmeln

gammeln

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
gammeln gammelnd gegammelt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich gamm(e)le gammelte ich
du gammelst gammeltest du
er/es/sie gammelt gammelte er/es/sie
wir gammeln gammelten wir
ihr gammelt gammeltet ihr
sie/Sie gammeln gammelten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gegammelt hatte gegammelt ich
du hast gegammelt hattest gegammelt du
er/es/sie hat gegammelt hatte gegammelt er/es/sie
wir haben gegammelt hatten gegammelt wir
ihr habt gegammelt hattet gegammelt ihr
sie/Sie haben gegammelt hatten gegammelt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde gammeln werde gegammelt haben ich
du wirst gammeln wirst gegammelt haben du
er/es/sie wird gammeln wird gegammelt haben er/es/sie
wir werden gammeln werden gegammelt haben wir
ihr werdet gammeln werdet gegammelt haben ihr
sie/Sie werden gammeln werden gegammelt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich gamm(e)le habe gegammelt ich
du gammelst habest gegammelt du
er/es/sie gamm(e)le habe gegammelt er/es/sie
wir gammeln haben gegammelt wir
ihr gammelt habet gegammelt ihr
sie/Sie gammeln haben gegammelt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde gammeln werde gegammelt haben ich
du werdest gammeln werdest gegammelt haben du
er/es/sie wird gammeln werde gegammelt haben er/es/sie
wir werden gammeln werden gegammelt haben wir
ihr werdet gammeln werdet gegammelt haben ihr
sie/Sie werden gammeln werden gegammelt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich gammelte hätte gegammelt ich
du gammeltest hättest gegammelt du
er/es/sie gammelte hätte gegammelt er/es/sie
wir gammelten hätten gegammelt wir
ihr gammeltet hättet gegammelt ihr
sie/Sie gammelten hätten gegammelt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde gammeln würde gegammelt haben ich
du würdest gammeln würdest gegammelt haben du
er/es/sie würde gammeln würde gegammelt haben er/es/sie
wir würden gammeln würden gegammelt haben wir
ihr würdet gammeln würdet gegammelt haben ihr
sie/Sie würden gammeln würden gegammelt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ gamm(e)le gammeln gammelt gammeln