Halt

 m.  Z

Bedeutungen

[1] Station eines Verkehrsmittels, an der dieses hält
[2] Aufhören oder Unterbrechung einer Bewegung, einer Aktivität
[3] nur Einzahl, gegenständlich: Stütze
[4] nur Einzahl, moralisch, seelisch: Stütze
Herkunft
Substantivierung des Verbs halten
Synonyme
[1] Aufenthalt, Haltestelle
[2] Stopp
[4] Beistand, Hilfe, Unterstützung
Gegenwörter
[1] Strecke
[2] Fahrt, Gang, Fortsetzung
[3] Haltlosigkeit
[4] Zügellosigkeit, Hybris, Hilflosigkeit
Unterbegriffe
[1] Bahnhof, Haltepunkt, Zwischenhalt
[2] Stagnation, Stillstand, Stockung, Unterbrechung, Einkehr, Pause, Rast
[3] Gerüst, Gestell, Konsole, Pfeiler, Rückgrat, Rückhalt
Beispiele
[1] Nächster Halt Wattenscheid!
[2] Der Zug kommt noch vor der Absperrung zum Halt.
[2] Können wir mal Halt machen? Ich habe Durst.
[3] Die Säulen an der Seite geben der Konstruktion Halt.
[3] Sie verlor den Halt unter den Füßen und rutschte in die Schlucht.
[4] Ihr mangelt es an sittlichem Halt.
[4] Ein Gespräch könnte ihm jetzt den nötigen Halt geben.
Wortbildungen
Haltlosigkeit

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Halt
[2,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Halt
[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Halt
[1–4] canoo.net Halt
[1–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Halt
Ähnliche Wörter
halt, hold

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Halt Halte
Genitiv Halts
Haltes
Halte
Dativ Halt Halten
Akkusativ Halt Halte

Worttrennung

Halt, Hal·te
Aussprache
IPA halt, ˈhaltə
Hörbeispiele: Halt (österreichisch) , Halte (österreichisch)
Reime -alt
Betonung
Hạlt

   Halt 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Halt's Maul!
  2. Er hält immer Wort.
  3. In Köln gibt es neben einem Pflegeheim eine Bushaltestelle, an der nie ein Bus hält. Sie wurde eingerichtet, um flüchtige Demenzkranke leichter wiederzufinden.
  4. Ich weiß, dass Mali mich für blöd hält.
 

halt

 Interj.  Z

Adverb

Worttrennung

halt
Aussprache
IPA halt
Hörbeispiele:
Reime -alt
Bedeutungen
[1] Gewohnheit und Beständigkeit betreffend
[2] Ausdruck, der einer Aufforderung oder einem Ratschlag Nachdruck verleiht
Herkunft
halten
Beispiele
[1] Das funktioniert so halt nicht.
[2] Mach halt endlich!
[2] Geh halt zum Arzt!

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 halt
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache halt
[1] canoo.net halt
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon halt
[1] The Free Dictionary halt

Interjektion

Worttrennung

halt
Aussprache
IPA halt
Hörbeispiele:
Reime -alt
Bedeutungen
[1] nicht weiter!
Synonyme
[1] stopp
Gegenwörter
[1] weiter, weitermachen
Beispiele
[1] Halt! Bleiben Sie sofort stehen!
[1] „Halt, halt, halt, halt! Ich hatte dieses Lied ganz anders in Erinnerung!“❬ref❭Textpassage aus Loriots Sketch „Comedian Harmonists“ in Loriot II❬/ref❭

Übersetzungen

    • Englisch: [1]
    • Französisch: [1]
    • Italienisch: [1]
    • Spanisch: [1] alto ¡alto!

Referenzen

[1] Duden online halt_halten_stoppen
Quellen

Konjugierte Form

Nebenformen

halte
Worttrennung
halt
Aussprache
IPA halt
Hörbeispiele:
Reime -alt
Grammatische Merkmale
  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs halten
Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:
Homophone:hallt
Anagramme:

simple:halt

Adverb

Worttrennung

halt
Aussprache
IPA halt
Hörbeispiele:
Reime -alt
Betonung
hạlt