Bedeutungen

[1] Gewerbefachbetrieb zur Herstellung von Kuchen, Torten und Plätzchen

Herkunft

in der Bedeutung „Backraum für Feinbackwaren“ seit dem 18. Jahrhundert bezeugt;❬ref❭, Seite 702❬/ref❭

Ableitung zu dem Substantiv Konditor mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei

Synonyme

[1] veraltet: Zuckerbäckerei

Sinnverwandte Wörter

[1] Bäckerei

Oberbegriffe

[1] Geschäft, Gewerbe

Beispiele

[1] Ich geh' mal schnell in die Konditorei nebenan und kaufe Törtchen.

[1] „Jeden Tag sitze ich in der kleinen Konditorei gegenüber dem Theater und warte auf sie.“❬ref❭, Seite 38. Erstauflage 1933.❬/ref❭

[1] „Wir gingen dann in die Konditorei, und es gab dort sehr viele Kuchen und Torten in einer langen Vitrine.“❬ref❭❬/ref❭

Wortbildungen

konditern

Übersetzungen

Englisch: [1] pastry shop , confectionery Finnisch: [1] konditoria Französisch: [1] pâtisserie Italienisch: [1] pasticceria Portugiesisch: [1] pastelaria , confeitaria

Schwedisch: [1] konditori , ugs.: kondis Niedersorbisch: [1] konditarnja Obersorbisch: [1] konditarnja , konditornja Spanisch: [1] pastelería , repostería Tschechisch: [1] cukrárna , cukrářství Ungarisch: [1] cukrászda

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Konditorei

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Konditorei

[1] canoo.net Konditorei

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Konditorei

Quellen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Konditorei	Konditoreien
Genitiv	Konditorei	Konditoreien
Dativ	Konditorei	Konditoreien
Akkusativ	Konditorei	Konditoreien

Worttrennung

Kon·di·to·rei, Kon·di·to·rei·en

Aussprache

IPA ˌkɔnditoˈʀaɪ̯ ˌkɔnditoˈʀaɪ̯ən

Hörbeispiele: ,

Reime -aɪ̯

Betonung

Konditore̲i̲

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Konditorei	die Konditoreien
Genitiv	der Konditorei	der Konditoreien
Dativ	der Konditorei	den Konditoreien
Akkusativ	die Konditorei	die Konditoreien
格	单数	复数