Bedeutungen

[1] besonders mittelwestdeutsch, salopp: Arbeitnehmerin, die überwiegend körperlich hart, schwer arbeitet

Herkunft

Ableitung aus dem Substantiv Malocher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Sinnverwandte Wörter

[1] schweizerisch: Büezerin, ostösterreichisch: Hacklerin

Gegenwörter

[1] Faulenzerin

Oberbegriffe

[1] Arbeiterin

Beispiele

[1] „Anders gesagt: Jene, die den Bildungs- und Distinktionsreichtum, deren sich all die Ensslins, Baaders, Meinhofs und Klars mächtig wussten, mit finanzierten, die MalocherInnen, hatten sehr wohl etwas zu verlieren: Die Ketten, die sie der RAF zufolge zu sprengen hatten, lockerten sie gern von selbst, wenngleich, und auf diesen Unterschied kommt es an, ohne selbstzerstörische Neigungen im politischen Sinne.“❬ref❭Online-Ausgabe der tageszeitung, Der Lärm war unerträglich, 31.08.2007❬/ref❭

[1] „Sie schaut auf die Uhr. Es ist spät geworden. Nein, keinen Wein mehr, danke. Sie muss früh raus. Das ist sie sich schuldig, als Malocherin.“❬ref❭Online-Ausgabe des Magazins Stern, Nina Hoss - Die Anti-Diva, 22.09.2007❬/ref❭

Referenzen

[1] , Seite 1107

[1] , Seite 486

[1] canoo.net Malocherin

Quellen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Malocherin	Malocherinnen
Genitiv	Malocherin	Malocherinnen
Dativ	Malocherin	Malocherinnen
Akkusativ	Malocherin	Malocherinnen

Worttrennung

Ma·lo·che·rin, Ma·lo·che·rin·nen

Aussprache

IPA maˈloːχəʁɪn, auch maˈlɔχəʁɪn, maˈloːχəʁɪnən, auch maˈlɔχəʁɪnən

Hörbeispiele: ,

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Malocherin	die Malocherinnen
Genitiv	der Malocherin	der Malocherinnen
Dativ	der Malocherin	den Malocherinnen
Akkusativ	die Malocherin	die Malocherinnen
格	单数	复数