"Nehrung" Deutsch-Übersetzung | MyDict Deutsch-Deutsches Wörterbuch

Nehrung

f. Z der Nehrung die Nehrungen

➞

Nehrung

Bedeutungen

[1] lange, schmale Landzunge, die eine Lagune (ein Haff) unvollständig vom Meer abtrennt

Herkunft

[1] aus dem Baltischen, vgl. litauisch Neringa, ON mit dem Suffix -ng- sind im Altpreussischen und Litauischen geläufig: Stabinge (See), Kretinga (Stadt). Ner- wird zu lit. nerti 'eintauchen, hineinstecken' gestellt.

[2] von nähern (wohl eine eindeutschende Volksetymologie)

[3] zu mittelhochdeutsch und mittelniederdeutsch 'narwe', 'nare' = 'eng'.❬ref❭ Seite 465; Nehrung: […] gehört zu dem […] Adjektiv *narwa "eng" und bedeutet demnach eigentlich "die Enge" […]

❬/ref❭❬ref❭Friedrich Kluge; Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache; Dritter unveränderter Abdruck; Straßburg 1884; Seite 237; Nehrung: […] Ableitung zu asächs. 'naru' enge […]❬/ref❭❬ref❭Ernst Wasserzieher; Woher? Ableitendes Wörterbuch der deutschen Sprache; Elfte, verbesserte Auflage besorgt von Dr. Paul Herthum; Ferd. Dümmlers Verlag; Bonn 1948; Seite 292; Nehrung: […] entw. nd. Form v. Niederung, od. z. and. naru eng, […]❬/ref❭ Vgl. Neerstrom = 'gegenläufiger Strom an einer Engstelle', englisch 'narrow' = niederländisch 'naar' = 'eng'. 'Nehrung' bedeutet also 'Landenge'.

Gegenwörter

[1] Haff

Oberbegriffe

[1] Landzunge, Halbinsel

Unterbegriffe

[1] Frische Nehrung, Kurische Nehrung

Beispiele

[1] Die Nehrung trennt das Haff von der Ostsee.

Wortbildungen

[1] Nehrungsküste

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Nehrung