Bedeutungen

[1] Schweigepflicht innerhalb der Mafia und vergleichbarer Organisationen, die sich auf die Mitglieder und deren Tätigwerden erstreckt

[2] übertragen: unabhängig von mafiösen Verflechtungen bestehende Verpflichtung, über einen Sachverhalt Stillschweigen zu bewahren, die auf einer Vereinbarung zwischen mehreren Personen (beispielsweise Politikern) beruht oder die sich (seltener) auch eine Einzelperson allein auferlegt hat

Herkunft

Omertà geht auf das gleichbedeutende italienische Substantiv omertà zurück.❬ref❭, „Omertà“, Seite 955❬/ref❭

Beispiele

[1] „Das mafiöse RAF-Prinzip der Omertà hat damit eine weitere Bewährungsprobe bestanden.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „In Mafia-Clans einzudringen ist ein langwieriges Geschäft, die Omertà steht wie eine Mauer, wer redet, muss sterben.“❬ref❭❬/ref❭

[2] „Die Hoffnung, die Pleite könnte doch noch abgewendet werden, siegte zusammen mit der Angst, offenes Reden über das Schlimmste würde dieses erst recht herbeiführen.Das Gesetz dieser europäischen Omertà ist jetzt gebrochen.“❬ref❭❬/ref❭

[2] „Jörg Jaksche ist ein Kronzeuge, weil die Omertà, das Gesetz des Schweigens, nicht mehr funktioniert. Die Omertà hat funktioniert, weil alle, Teamleiter, Ärzte, Fahrer, Masseure, Mechaniker, von den Sünden der anderen wussten.“❬ref❭❬/ref❭

[2] „Selbst Bayern-Fans loben seinen Mut, gegen die Omertà an der Säbener Straße aufzubegehren.“❬ref❭❬/ref❭

[2] „Doch 1983 war es ausgerechnet Peter Brown, der die Omertà brach, die sich der innere Kreis der Beatles auferlegt hatte.“❬ref❭❬/ref❭

[2] „Jetzt, wo mein nächster Geburtstag eine Null in der Zahl hat, und es ist nicht die 30, befolge ich bezüglich meines Alters eine strikte Omertà.“❬ref❭❬/ref❭

[2] „In der amerikanischen HipHop-Szene galt bislang die Omertà.“❬ref❭❬/ref❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Omertà

[1] Duden online Omerta

[1] , „Omertà“, Seite 955

[2] Der Gebrauch unabhängig von der Mafia und ähnlichen Organisationen lässt sich derzeit nur anhand der Beispielsätze belegen.

[*] canoo.net Omertà

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Omertà

Quellen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Omertà	—
Genitiv	Omertà	—
Dativ	Omertà	—
Akkusativ	Omertà	—

Worttrennung

Omer·tà, kein Plural

Aussprache

IPA omɛʁˈta

Hörbeispiele:

Reime -a